Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
deja, šiuo metu šioje šalyje kompromituojamos nepaprastai svarbios demokratinės normos.
unfortunately, vital democratic norms are presently much compromised in this country.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
5.2 deja, ekp pradžia nebuvo itin sėkminga, todėl būtina veikti greitai ir tinkamai, kad jos įgyvendinimas net iš dalies nebūtų kompromituojamas: derybos vyko siaurame rate, tarp abiejų šalių administracinių įstaigų, ir vis dar išlieka abejonių dėl veiksmų planų formos ir turinio.
5.2 unfortunately, the enp has not got off to a good start and it is necessary to take rapid, appropriate action to ensure that its implementation is not even partly compromised: the negotiation took place in the narrow circle of the administrations of the two sides and there is even some doubt about the form and content of the action plans themselves.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: