Вы искали: kuriose yra daug cukraus (Литовский - Английский)

jūsų kraujyje yra per daug cukraus (sergate diabetu);
you have high blood sugar (diabetes).

be to, js organizmas gamina per daug cukraus.
your body can also make too much sugar.

be to, jūsų organizmas gali gaminti per daug cukraus.
your body can also make too much sugar.

kurių sudėtyje yra 5 % ar daugiau cukraus papildo.
containing 5 % or more by weight of added sugar

maistas, kuriame yra daug skaidulų
high fibre meal

hiperglikemija (didelis cukraus kiekis kraujyje), t. y. kraujyje yra per daug cukraus
hyperglycaemia (high blood sugar) means that there is too much sugar in the blood.

likeriai, kurių sudėtyje yra daugiau nei 5 % cukraus papildo;
liqueurs containing more than 5 % by weight of sugar

• hiperglikemija (didelis cukraus kiekis kraujyje), t. y. kraujyje yra per daug cukraus
other side effects include: • hyperglycaemia (high blood sugar) means that there is too much sugar in the blood.

kita:– iai, kurių sudėtyje yra daugiau nei 5 % cukraus papildo;
other:– rs containing more than 5 % by weight of sugar

pelenai ir kiti likučiai, kuriuose yra daug aliuminio
ash and residues containing mainly aluminium

vienas arba daugiau cukraus gamybos įmonės fabrikų,
one or more factories of a sugar-producing undertaking,

kai tik atgausite sąmonę po gliukagono injekcijos, iš karto išgerkite gliukozės tabletę ar suvalgykite užkandį, kuriame yra daug cukraus.
if you are given glucagon you will need glucose or a sugar snack as soon as you are conscious.

per daug cukraus kiek kraujyje jis neturt mazinti, nes neveikia, kai cukraus kraujyje yra mazai.
it is unlikely to cause low blood sugar because it does not work when your blood sugar is low.

palūkanų normą, kuri yra daug mažesnė už rinkos normą;
an interest rate that is significantly lower than the market rate;

jei jauciate artjanci hipoglikemij: suvalgykite daug cukraus turincio produkto ir tada pasitikrinkite cukraus kiek kraujyje.
if you feel a hypo coming on: take a high sugar snack and then measure your blood sugar.

produktams, kuriuose yra daugiau kaip 40 % fermentuojamo cukraus, naudojama daugiau nei 5 ml mielių suspensijos.
for products containing more than 40 % of fermentable sugar, use more than 5 ml of yeast suspension (3.1).

49 neturtingiausios valstybės galės į es eksportuoti daugiau cukraus be muito mokesčių.
the 49 poorest countries will be able to export more sugar duty free to the eu.

kai tik atgausite sąmonę po gliukagono injekcijos, iš karto turite išgerti gliukozės tabletę ar suvalgyti užkandį, kuriame daug cukraus.
if you are given glucagon you will need glucose or a sugar snack as soon as you are conscious.

naudoti pašaruose, kuriuose yra daug nekrakmolinių polisacharidų (daugiausia arabinoksilanų).
for use in feed rich in non-starch polysaccharides (mainly arabinoxylans)

dėl šiuolaikinių vartojimo tendencijų – labai perdirbtų maisto produktų, kuriuose dažnai yra daug cukraus, druskos ir riebalų ir kuriuos dažniausiai vartoja jaunesnio amžiaus gyventojų grupės, ši padėtis dar labiau blogėja.
this situation is exacerbated amongst others by the modern consumption trends towards highly processed foods which are often high in added sugars, salt and fat, and will be boosted by younger age groups.