Вы искали: mūsų renkama informacija (Литовский - Английский)

renkama informacija
information collected

renkama informacija turi
information to be collected

renkama informacija apie lūžį...
collecting information from the crash...

renkama informacija apie problemą
collecting problem information

ligomis, apie kurias renkama informacija,
the diseases to which the collection of information is to apply,

ligas, apie kurias turi būti renkama informacija,
the disease to which the collection of information is to apply,

mokesčių tikslą, dėl kurio renkama informacija;
the tax purpose for which the information is sought;

galiausiai nėra struktūriškai renkama informacija apie skundus.
finally, data on complaints are not collected in a structured manner.

c) mokesčių tikslą, dėl kurio renkama informacija;
(c) the tax purpose for which the information is sought;

valstybės narės renkama informacija ir informacijos perdavimas komisijai
collection of information by the member state and communication of information to the commission

centro renkama informacija susijusi su šiomis prioritetinėmis sritimis:
the information gathered by the centre shall relate to the following priority areas:

valstybės narės ir komisija turėtų bendradarbiauti, kai renkama informacija.
there should also be cooperation between the member states and the commission in the collection of information.

be to, valstybės narės ir komisija turi bendradarbiauti, kai renkama informacija;
there should also be cooperation between the member states and the commission in the collection of information.

būtų veiksmingiau renkama informacija apie sieną kertančių trečiųjų šalių piliečių srautus.
improved information would be generated on the cross border flows of tcn.

[ ebi ] 20 straipsnis yra susijęs su ebi iš kompetentingų institucijų renkama informacija .
[ eba ] relates to the collection of information from competent authorities by the eba .

remdamasi pagal šį sprendimą renkama informacija, komisija tam tikra forma skelbia:
on the basis of the information collected pursuant to this decision, the commission shall publish in an appropriate form:

turi būti renkama informacija apie nacionalinį turizmą, t. y. vietinį ir išvykstamąjį turizmą.
the collection shall cover national tourism, i.e. domestic and outbound tourism;

valstybėms narėms nereguliariai ir nenuosekliai keičiantis informacija, tikėtina, kad renkama informacija kartosis.
as a result of ad hoc and incoherent information sharing between member states, overlaps in the collection of information are likely to occur.

reikia, kad tarptautiniu lygiu būtų renkama informacija siekiant užtikrinti aiškų bendrų veiksmų skaidrumą.
international track-keeping is required in order to ensure clear transparency of overall efforts.

panaudojant pranešime, esančiame minėtame plane, nurodytus stebėsenos tinklus, renkama informacija, būtina produkto stebėsenai atlikti;
that the monitoring networks as specified in the monitoring plan contained in the notification collect the information relevant for the monitoring of the product and