Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rivastigminas, kaip cholinesterazs inhibitorius, gali stiprinti sukcinilcholino tipo miorelaksant poveik anestezijos metu.
as a cholinesterase inhibitor, rivastigmine may exaggerate the effects of succinylcholine-type muscle relaxants during anaesthesia.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 12
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
specifini sveikos tyrim su exelon transderminiais pleistrais neatlikta.rivastigminas, kaip cholinesterazs inhibitorius, gali stiprinti sukcinilcholino tipo miorelaksant poveik anestezijos metu.
as a cholinesterase inhibitor, rivastigmine may exaggerate the effects of succinylcholine-type muscle relaxants during anaesthesia.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
jei, vartojant exelon, jums prireikt operacijos, pries j btinai pasakykite gydytojui, kad vartojate s vaist, nes jis gali sustiprinti kai kuri miorelaksant poveik anestezijos metu.
if you have to undergo surgery whilst taking exelon, you should inform the doctor before you are given any anaesthetics, because exelon may exaggerate the effects of some muscle relaxants during anaesthesia.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tai galima paaiskinti kartu vartojam vaistini preparat (pvz., miorelaksant) , kurie btini esant mintai bklei, adityviu veikimu. tai reikia atsizvelgti, skiriant vartoti pregabalin mintos bkls atveju.
this may be attributed to an additive effect due to concomitant medication (e. g. anti-spasticity agents) needed for this condition.this should be considered when prescribing pregabalin in this condition.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.