Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
atlyginimai ir socialinis draudimas
wages and social security
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
darbo užmokesčiai ir socialinis draudimas
wages and social security
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
papildomieji mokėtini mokesčiai
additional levy due
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
f522: papildomi mokėtini mokesčiai
additional levy due
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
mokėtini mokesčiai ir rinkliavos (įskaitant oro uosto rinkliavas)
taxes and duties payable (including airport duties)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
mokesčiai ir socialinės įmokos
taxes and social contributions
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
socialinis draudimas finansuojamas iš mokesčių ir socialinių įmokų.
the system is financed from taxation and earnings-relat-ed contributions.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
mokesčiai ir socialinio draudimo įmokos.
taxes and social security contributions.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
mokesčiai, atlyginimai ir socialinio draudimo įmokos
taxes, salaries and social security
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
socialinio draudimo mokesčiai apima:
social security charges include:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
atidėti įvairūs 2007 m. sausio mėn. – 2010 m. kovo mėn. mokėtini mokesčių ir socialinio draudimo įmokų mokėjimai.
the deferral of different tax and social security payments due between january 2007 and march 2010.
kintamasis nurodo bruto sumas prieš atskaitant darbuotojų mokamus mokesčius ir socialinio draudimo įmokas.
variable d.11111 refers to gross amounts before deduction of taxes and social-security contributions payable by employees.
darbo išlaidos apima bruto darbo užmokestį, įskaitant darbdavių mokesčius ir socialinio draudimo sąnaudos, bet neįtraukiant administracines įmonės išlaidas.
labour expenditure include the gross wages and salaries including employers' charges and social security costs, but excluding general overhead.