Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
susirinkimų ir oficialių susitikimų išlaidos
expenditure on formal and other meetings
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
2 5 skyrius — susirinkimŲ ir oficialiŲ susitikimŲ iŠlaidos
chapter 2 5 — expenditure on formal and other meetings
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
be šių oficialių susitikimų nacionaliniai tinklo informacijos punktai ir komisija palaiko nuolatinius ryšius.
aside from these formal meetings the national contact points of the ffn and the commission are in permanent contact.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dėl reguliarių oficialių susitikimų ir reikalavimų teikti reguliarias ataskaitas kuruojantys generaliniai direktoratai gali vykdyti nuodugnią įstaigų darbostebėseną.
thecombina-tionofregularformal meetingsandthe detailed reporting requirements allow the supervisory dgs to closely monitorthe performance of the agencies.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dėl reguliarių oficialių susitikimų ir reikalavimų teikti reguliarias ataskaitas kuruojantys generaliniai direktoratai gali vykdyti nuodugniąįstai-gų darbostebėseną.
thecombina-tionofregularformal meetingsandthe detailed reporting requirements allow the supervisory dgs to closely monitorthe performance of the agencies.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
be oficialių susitikimų, kurių metu buvo aptartos atitinkamos pareigūnų funkcijos, ombudsmenai turėjo daug galimybių pasikeisti nuomonėmis neformaliai, pvz., per pietus, kuriuos surengė flandrijos regiono ombudsmenas
besides the o cial meetings, during which they discussed their respective functions, the ombudsmen had many occasions to exchange views more informally, including during a dinner they organised with the
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
2 5 _bar_ susirinkimŲ ir oficialiŲ susitikimŲ iŠlaidos _bar_ 120000 _bar_ 5000 _bar_ 125000 _bar_
2 5 _bar_ expenditure on formal and other meetings _bar_ 120000 _bar_ 5000 _bar_ 125000 _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
rengiamos kiekvieno komisijos plenarinio posėdžio ir kiekvieno komiteto susitikimo santraukų dokumentai, kurie kaip galima greičiau išdalinami dalyviams.
summary records shall be made of each plenary meeting of the commission and each committee meeting, and shall be distributed as soon as possible to the participants.