Вы искали: pažeidįstatymą (Литовский - Английский)

todėl komisija reikalauja nedelsiant pradėti kruopštų tyrimą ir patraukti baudžiamojon atsakomybėn tuos, kurie pažeidįstatymą.
the commission has therefore called for the immediate establishment of a thorough investigation and for the prosecution of persons who broke the law.

galbūt pastaruoju metu atkreipėte dėmesį į problemas, su kuriomis susidūrėme europoje - turėjome problemų dėl gyvūnų pašarų įvairiose šalyse, kurios atsirado ne dėl blogos ženklinimo sistemos ir procesų, o dėl to, kad bendrovės pažeidįstatymą.
if you have looked recently at the problems that we have had in europe - and we have had problems in various countries with animal feed - this is not because the labelling system and the processes have been wrong, but because companies have broken the law.