Вы искали: perparduoti (Литовский - Английский)

perparduoti skirtos prekės
goods for resale

lietuvių k perparduoti draudžiama
in lithuanian perparduoti draudžiama

Įsigytos prekĖs, skirtos perparduoti
goods acquired under merchanting

lietuvių kalba: perparduoti draudžiama
in lithuanian: perparduoti draudžiama

pagaminta produkcija ir prekės, skirtos perparduoti.
finished goods and goods for resale.

prekių, skirtų perparduoti jų neperdirbant, pardavimas,
sales of goods purchased for resale in the same condition as received,

vyriausybiniai ir kiti vertybiniai popieriai, laikomi perparduoti;
government and other securities held for dealing purposes,

nuolatinis konkursas intervencinių agentūrų laikomam cukrui perparduoti
standing invitation to tender for the resale of sugar held by the intervention agencies

pozicijos, kurias ketinama per trumpą laiką perparduoti;
positions intended to be resold short term;

... dalinis konkursas ... perparduoti intervencinių agentūrų laikomą cukrų
partial invitation to tender of … for the resale of sugar held by the intervention agencies

… konkurso etapas … intervencinių agentūrų laikomam cukrui perparduoti
partial invitation to tender of … for the resale of sugar held by the intervention agencies

prekių ir paslaugų, skirtų perparduoti tokios pat būklės, pirkimai
purchases of goods and services for resale in the same condition as received

nuolatinis konkursas perparduoti 200000 t vokietijos intervencinės agentūros saugomų rugių
standing invitation to tender for the resale of 200000 tonnes of rye held by the german intervention agency

nuolatinis konkursas perparduoti austrijos intervencinės agentūros saugomas 113297 tonas kukurūzų
standing invitation to tender for the resale of 113297 tonnes of maize held by the austrian intervention agency

forma [1]… dalinis konkursas perparduoti intervencinių agentūrų laikomą cukrų
form [1]partial invitation to tender of … for the resale of sugar held by the intervention agencies

nuolatinis konkursas perparduoti italijos intervencinės agentūros saugomas 74300,8 tonų baltojo cukraus
standing invitation to tender for the resale of 74300,8 tonnes of white sugar held by the italian intervention agency

atidarantis nuolatinius konkursus perparduoti bendrijos rinkoje valstybių narių intervencinių agentūrų turimus grūdus
opening standing invitations to tender for the resale on the community market of cereals held by the intervention agencies of the member states

bet kuriuo atveju šio importo prekės buvo perparduotos bendrijoje nežalingomis kainomis.
in any event, these imports were resold in the community at non-injurious prices.