Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
papildoma parama darbuotojams, patiriantiems pasaulio prekybos sistemos pokyčių padarinius, pagalba persikvalifikuojant ir ieškant darbo.
and grundtvig programmes.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kalbu, žinoma, ne tik apie pagalbą ieškant darbo, bet ir apie darbo rinkos lankstumo savybės panaudojimą bei pagalbą darbuotojams persikvalifikuojant ir organizuojant tinkamą jų mokymą, pvz., kompiuterių naudojimo ar profesinio orientavimo srityje.
i am not, of course, talking only about help in looking for work, but also about using the elasticity of the labour market, helping workers to gain new qualifications and organising appropriate training, for example, in the use of computers or giving careers advice.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
10 duomenų kategorija: persikvalifikuojančių pagal su žvejyba nesusijusias programas žvejų moterų skaičius.
data 10: number of female fishers benefiting of schemes for retraining outside fishing sector.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: