Вы искали: pusjuodžiu (Литовский - Английский)

pusjuodžiu šriftu paryškintus langelius užpildyti privaloma
the completion of the boxes marked in bold is mandatory.

antraštės pusjuodžiu šriftu atitinka komunikato struktūrą.
the headings in bold follow the structure of the communication.

baltame fone juodos spalvos helvetica pusjuodžiu šriftu.
printed in black helvetica bold type on a white background.

pasvirusiu pusjuodžiu šriftu nurodytos kiekvienos misijos pranešėjai
in bold italic: the names of the rapporteurs for each mission

terminai pusjuodžiu šriftu 2 stulpelyje vynuogių veislės pavadinimas
terms in bold column 2 name of vine variety

visas tekstas pateikiamas paprastu ir pusjuodžiu avenir šriftu.
any text must be in avenir typeface, normal and bold.

a) baltame fone juodos spalvos helvetica pusjuodžiu šriftu.
(a) printed in black helvetica bold type on a white background.

( 1) naujas ecb siūlomas tekstas įrašomas pusjuodžiu šriftu.
( 1) bold in the body of the text indicates where the ecb proposes inserting new text.

terminai pusjuodžiu šriftu: 3 stulpelyje vyninių vynuogių veislės pavadinimas
terms in bold: column 3 name of the wine grape variety

( 1) pusjuodžiu šriftu pagrindiniame tekste žymimas naujas ecb pasiūlytas tekstas.
( 1) bold in the body of the text indicates where the ecb proposes inserting new text.

iv priedo formuluotės, kurios skiriasi nuo i priedo formuluočių, išspausdintos kursyvu pusjuodžiu šriftu.
the differences in the wordings/scopes between annex i and annex iv are indicated with bold italic text.

(rodikliai, skirti penkiems švietimo srities lyginamiesiems standartams įvertinti, pažymėti pusjuodžiu šriftu)
(the indicators for measuring the 5 education benchmarks are in bold)

valdymo procedūros paryškinamos juodos spalvos pusjuodžiu šriftu. valdymo procedūrose dažniausiai naudojami skliausteliai, kurie paryškinami tamsiai žalios spalvos pusjuodžiu šriftu.
execution controlling commands are highlighted with dark green in a bold font type. the brackets are mostly used together with execution controllers and they are highlighted with black.

konkretaus hiperkubo lentelės įraše vienaženkliu skaičiumi pirmoje nuo viršaus eilutėje (pažymėta pusjuodžiu šriftu) nurodomas hiperkubas pagal šio reglamento 2 straipsnio 2 dalį.
within a table entry for a specific hypercube the one-digit number in the first row from the top (marked in bold) identifies the hypercube according to article 2(2) of this regulation.

konkretaus hiperkubo lentelės įraše pirmoje nuo viršaus eilutėje (pažymėta pusjuodžiu šriftu) pateikiami visi tame hiperkube naudojami suskirstymai pagal šio reglamento 2 straipsnio 2 dalį.
within a table entry for a specific hypercube the first row from the top (marked in bold) lists all breakdowns used in that hypercube according to article 2(2) of this regulation.

pusjuodis
bold