Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
jungtinės karalystės prašymu north shields uostas, ir prancūzijos prašymu divonne miestas ir la rochelle rochefort uostas turėtų būti išbraukti iš sąrašo.
at the request of the united kingdom the port of north shields, and at the request of france, divonne and the port of la rochelle rochefort should be deleted from the list.
173 g kalio natrio tartrato (rochelle druskos) ir 68 g bevandenio natrio karbonato ištirpinama 500 ml karšto distiliuoto vandens.
also dissolve 173 g of rochelle salt (k.na tartrate) and 68 g of anhydrous sodium carbonate in 500 cm3 hot water.
2008 m. balandžio 7 d. tarybos posėdyje ir rugsėjo 1–2 d. la rochelle įvykusiame neoficialiame tarybos posėdyje (žr. pranešimą spaudai dokumente ,
the majority of member states had not supported these two proposals for directives at the council meeting on 7 april 2008 (see press release
tada įdedama 5 g rochell'e druskos (kalio-natrio tartrato) ir natrio bikarbonato iki tirpalo šarminės reakcijos su lakmuso popieriumi.
then add 5 g of rochelle salt (potassium sodium tartrate), then a sufficient quantity of sodium bicarbonate for the solution to be alkaline to litmus paper.