Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ruginiai miltai
rye flour
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 16
Качество:
tačiau – lengva pasakyti, sunku padaryti.
this is easier said than done, however.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
konsistencija: tanki ir minkšta,
consistency: the product should be compact and tender
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
katėms lengvam arba vidutinio stiprumo skausmui ir uždegimui mažinti po chirurginių procedūrų, pvz., ortopedinės ir minkštųjų audinių operacijos.
alleviation of mild to moderate post-operative pain and inflammation following surgical procedures in cats, e.g. orthopaedic and soft tissue surgery.
eksporto grąžinamoji išmoka už kvietinius, meslino, ruginius miltus, kvietines kruopas, kvietinius rupinius ir salyklą nustatoma atsižvelgiant į pagrindinių grūdų kiekį, kurio reikia pagaminti 1 000 kg minimo produkto.
the export refund on wheat flour, meslin flour and rye flour, wheat groats, wheat meal and malt shall be fixed taking account of the quality of the basic cereal necessary to manufacture 1 000 kg of the product in question.
komplikuotos odos ir minkštųjų audinių (po oda esančių audinių) infekcijos.
complicated skin and soft tissue (tissue below the skin) infections. ‘complicated’ means that the infection is difficult to treat.