Вы искали: taip pat gali iÅ¡kilti Å¡ios problemos: (Литовский - Английский)

transporto sistemų saugumui taip pat gali kilti pavojus.
transport systems may also be under security threats.

taip pat gali padidė
method and route(s) of administration

valstybės narės taip pat gali:
member states may also:

taip pat gali prasidėti seilėtekis.
salivation can also occur with the oral gel.

be to, naujovių diegimą varžančias rinkos ydas taip pat gali sąlygoti koordinavimo problemos.
in addition, coordination problems may lead to market failure, thus hampering innovation.

dėl to taip pat gali kilti sunkumų perleisti smulkųjį verslą jų savininkų mirties atveju;
it may also create difficulties for the transfer of small businesses on the death of owners.

energetikos paslaugų įmonės taip pat gali labai prisidėti prie problemos sprendimo viešuosiuose ir komerciniuose pastatuose.
in public and commercial buildings energy service companies (escos) can also play a key role in overcoming the problem.

dėl to taip pat gali kilti sumaištis rinkose, o rinkos dalyviai gali patirti išlaidų ir sunkumų.
it may also create confusion in markets and costs and difficulties for market participants.

3.1.2 dėl minimalaus laukimo laikotarpio taip pat galėtų kilti problemų.
3.1.2 likewise, the minimum waiting period could be problematic.

rizika taip pat gali kilti dėl gaminio turinio, konstrukcijos, užbaigimo, pakuotės, įspėjimų ir instrukcijų.
a risk could also arise from a product's contents, construction, finish, packaging, warnings or instructions.

vis dėlto pastarojo meto patirtis rodo, kad dėl mažesnių kredito įstaigų taip pat gali kilti grėsmė finansiniam stabilumui.
however, recent experience shows that smaller credit institutions can also pose a threat to financial stability.

dabartinė politika gali būti neveiksminga, ją įgyvendinti gali trukdyti kitos politikos kryptys, taip pat gali kilti kitų kliūčių.
existing policies might not be effective, they might be undermined by other policies or there might be other obstacles.

Šiems tinklams taip pat gali kilti praktinių ar teisinių sunkumų kartu sudarant vieną juridinį subjektą, kuris būtų vienas užsakovas.
these networks may also have practical or legal difficulties in forming, jointly, one legal entity to act as ‘single sponsor’.

dėl mokesčių sistemų suderinamumo spragų, atsirandančių dėl koordinavimo stokos, taip pat gali kilti netyčinio neapmokestinimo atvejų ir susidaryti sąlygos piktnaudžiavimui.
hiatuses between tax systems due to a lack of co-ordination may also lead to unintended non-taxation and provide scope for abuse.

nagrinėjant kai kuriuos horizontaliuosius bendradarbiavimo susitarimus, pavyzdžiui, gamybos ir standartizavimo susitarimus, taip pat gali kilti abejonių dėl antikonkurencinio galimybių ribojimo.
some horizontal co-operation agreements, for example production and standardisation agreements, may also give rise to anti-competitive foreclosure concerns.

biodegalai taip pat gali būti viena iš priemonių sprendžiant dideles bendras problemas, pvz.,
biofuels also contribute to solving broad common problems, such as the diversification of energy sources and the fulfilment of kyoto protocol commitments.

be to, nors šios dvi bendradarbiavimo formos gali duoti tam tikros naudos vartotojams, peržiūra parodė, kad dėl jų taip pat gali kilti tam tikrų konkurencijos problemų.
in addition, although these two forms of cooperation may give rise to some benefits to consumers, the review showed that they can also give rise to certain competition concerns.

· taip pat gali svaigti galva, gali sutrikti miegas, sumazti kraujospdis arba paraudonuoti veidas.· jums gali kilti reakcija injekcijos vietoje.
· you could also experience dizziness, sleeping problems, low blood pressure and flushing.

be to, eures sistema taip pat gali prisidėti prie globalesnio migracijos iš trečiųjų šalių problemų sprendimo.
apart from that, the eures system could also contribute to a more global solution to the problem of migration from third countries.

dėl šių problemų es piliečiams gali kilti kliūčių visiškai pasinaudoti teise judėti ir laisvai veikti visoje europos sąjungoje, dėl jų taip pat gali kilti sunkumų po savininkų mirties perleisti smulkųjį verslą.
these problems may hinder eu citizens from benefiting fully from their right to move and operate freely across borders within the european union and may create difficulties for the transfer of small businesses on the death of owners.