Вы искали: užsidengs (Литовский - Английский)

adata automatiškai išsitrauks iš odos ir užsidengs gaubteliu.
the needle will automatically retract from the skin and be capped.

pastaba: kai atitrauksite užpildytą švirkštiklį nuo odos, adata automatiškai užsidengs.
note: after you remove the pre-filled pen from your skin, the needle will be automatically covered.

3 ištraukite iš savo odos adatą, po to paleiskite stūmoklį ir leiskite švirkštui pasistumti, kol visa adata užsidengs ir savo vietoje užsirakins.
remove the needle from your skin, then let go of the plunger and allow the syringe to move up until the entire needle is guarded and locks into place.

kunigaikštis, kuris yra tarp jų, užsidės mantą ant pečių, pralauš mūro sieną ir sutemus pro ją išeis. veidą jis užsidengs, kad nematytų krašto.
and the prince that is among them shall bear upon his shoulder in the twilight, and shall go forth: they shall dig through the wall to carry out thereby: he shall cover his face, that he see not the ground with his eyes.

jei karinis personalas imtųsi veiksmų laive, visas personalas turėtų priglusti prie denio, galvas abejomis rankomis užsidengti taip, kad būtų aišku, jog rankose nieko nėra.
in the event that military personnel take action onboard the ship, all personnel should keep low to the deck, cover their heads with both hands, with hands visible and empty.