Вы искали: viešpatautų (Литовский - Английский)

mes trokštame, kad viešpatautų taika ir gerovė.
we wish for peace and prosperity to prevail.

saulę sukūrė, kad viešpatautų dienai, nes jo gailestingumas amžinas.
the sun to rule by day: for his mercy endureth for ever:

mėnulį ir žvaigždes, kad viešpatautų nakčiai, nes jo gailestingumas amžinas.
the moon and stars to rule by night: for his mercy endureth for ever.

tik veikdamos išvien, o ne kiekviena atskirai, valstybės gali užtikrinti, kad pasaulyje viešpatautų tvarka.
young people must be encouraged to take up science courses at university, and conditions conducive to employment in the technological and research fields must be created.

kad kaip nuodėmė viešpatavo mirtimi, taip malonė viešpatautų teisumu amžinajam gyvenimui per jėzų kristų, mūsų viešpatį.
that as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by jesus christ our lord.

piliečiai nekentė jo ir nusiuntė iš paskos pasiuntinius pareikšti: ‘mes nenorime, kad šitas mums viešpatautų’.
but his citizens hated him, and sent a message after him, saying, we will not have this man to reign over us.