Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tai viskas, kas numatyta pasiūlyme.
that is all the proposal lays down.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
viskas kas yra genialu yra paprasta.
everything genius is simple.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
tai viskas, kas siejasi su prieglobsčiu.
that is all as regards asylum.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
viskas, kas yra išpūsta, yra nereikšminga.
everything that is exaggerated is insignificant.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
viskas, kas susiję su finansavimu apskritai,
all issues relating to financing in general
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kartais geras inžinierius yra viskas, kas reikalinga.
sometimes a good engineer is all that is needed.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
tačiau ne viskas, kas buvo siūloma, liko nepastebėta.
however, not everything that was suggested remained unnoticed.
Последнее обновление: 2012-07-06
Частота использования: 1
Качество:
„man patinka viskas, kas susiję su šiuo darbu.
“i love everything about the job.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
be to, yra viskas, kas siejama su ekonomikos krize.
in addition, there is everything connected with the economic crisis.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
viskas kas skrenda anksčiau ar vėliau nukris žemyn.
everything which flies will sooner or later fall down.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
ne viskas, kas vadinama rizotu, iš tikrųjų nusipelnė šio pavadinimo.
not everything that was billed as risotto was in fact worthy of the name.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
(bg) lotynų patarlsako, kad viskas, kas iš gamtos, yra gerai.
(bg) a latin proverb says that natural is good.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
išgerkite viską, kas yra stiklinėje.
drink everything in the glass.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
surinkite viską, kas jums bus reikalinga.
assemble everything you need.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
gauti viską, kas įmanoma, iš kde;
getting the most out of kde;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
komisija sutiko su viskuo, kas jai buvo numesta.
the commission has accepted everything that has been thrown at it.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
europos sąjunga palaiko viską, kas yra totalitarizmo priešingybė.
the european union stands for everything that is the opposite of totalitarianism.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
išimkite viską, kas sudėta į padėkliuką, ir jį apverskite.
remove the contents of the tray and turn the tray over.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
esu pasirengęs padaryti viską, kas mano galioje, kad būtų sureaguota.
i am ready to do all i can to respond.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
• išimkite viską, kas sudėta į padėkliuką, ir jį apverskite.
remove the contents of the tray and turn the tray over.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.