Вы искали: dirginimas (Литовский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Литовский

Итальянский

Информация

Литовский

dirginimas

Итальянский

irritazione

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

odos dirginimas

Итальянский

irritazione della pelle

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

odos dirginimas in vivo

Итальянский

irritazione cutanea in vivo

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Литовский

paprastai dirginimas labiausiai

Итальянский

l’ esperienza clinica di oltre 1.000 pazienti-anni con lo zinco (oltre 500 con zinco acetato diidrato) e la sorveglianza-marketing con zinco acetato diidratodi oltre 1.000 pazienti-anni hanno dimostrato che l’ effetto indesiderato più comune è l’ irritazione gastrica.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

jei akių dirginimas nepraeina:

Итальянский

se l’irritazione degli occhi persiste:

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Литовский

odos ir, prireikus, akių dirginimas

Итальянский

prova di irritazione della pelle e dell'occhio.

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

odos ir, jei būtina, akių dirginimas

Итальянский

test di irritazione cutanea e oculare.

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

nedažni: injekcijos vietos dirginimas.

Итальянский

patologie sistemiche e condizioni relative alla sede di somministrazione molto comuni: dolore alla sede d' iniezione comuni: piressia, brividi, spossatezza, malessere, indurimento, eritema, gonfiore ed emorragia nella sede d' iniezione non comuni: irritazione alla sede d' iniezione

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

odos dirginimas ir prireikus akių dirginimas

Итальянский

irritazione cutanea e oculare.

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

spuogai, odos niežulys ar odos dirginimas

Итальянский

acne, prurito, irritazione della pelle

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

akies infekcija, dirginimas arba uždegimas.

Итальянский

sclerosi multipla raro infezioni, irritazione o infiammazione disturbi oftalmici

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

- akių dirginimas nešiojant kontaktinius lęšius.

Итальянский

i sintomi possibili con il sovradosaggio sono: nausea, vomito e, nelle adolescenti, leggero sanguinamento vaginale.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

odos, o kai kuriais atvejais, akių dirginimas

Итальянский

irritazione cutanea e oculare.

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

jei akių dirginimas nepraeina: kreiptis į gydytoją.

Итальянский

se l’irritazione degli occhi persiste, consultare un medico.

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

odos ėsdinimas/dirginimas, 1a, 1b ir 1c kategorijos

Итальянский

corrosione/irritazione della pelle, categoria 1a, 1b, 1c e 2

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

dažniausiai pasitaikantis šalutinis poveikis yra skrandžio dirginimas.

Итальянский

l’ effetto collaterale più comune è l’ irritazione gastrica.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Литовский

didelis kenksmingumas akims ir (arba) akių dirginimas;

Итальянский

lesioni oculari gravi/irritazioni oculari gravi;

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

stemplės sutrikimai, tokie kaip opos, dirginimas arba susiaurėjimas,

Итальянский

- feci non formate, feci scure come il catrame, mal di gola, singhiozzo. eruttazioni

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Литовский

dusulys, produktyvus kosulys, gerklės dirginimas, gerklės džiūvimas

Итальянский

tosse produttiva, dell’ apparato sibilio respiratorio irritazione alla gola, respiratorio, del torace pi

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Литовский

vartojant wilzin, gali pasireikšti skrandžio dirginimas, ypač gydymo pradžioje;

Итальянский

dopo l’ assunzione di wilzin, può insorgere irritazione gastrica, particolarmente all’ inizio della terapia.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,736,603 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK