Вы искали: robenakoksibo (Литовский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Литовский

Итальянский

Информация

Литовский

robenakoksibo

Итальянский

principio attivo:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

veikliosios medžiagos: robenakoksibo

Итальянский

principio attivo:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

vienoje tabletėje yra 20 mg robenakoksibo.

Итальянский

ogni compressa contiene 20 mg di robenacoxib

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 12
Качество:

Литовский

katinų ir kačių organizme robenakoksibo farmakokinetika nesiskiria.

Итальянский

la farmacocinetica del robenacoxib non si differenzia fra gatti maschi e gatti femmine.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

sisteminis robenakoksibo tablečių biologinis prieinamumas be ėdesio buvo 49%.

Итальянский

la biodisponibilità sistemica di robenacoxib compresse è stata del 49% in assenza di cibo.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

robenakoksibo saugumas vaikingoms patelėms ir laktacijos metu ar veisiamiems šunims nenustatytas.

Итальянский

non utilizzare nelle cagne gravide o in allattamento poiché la sicurezza del robenacoxib non è stata stabilita durante la gravidanza e l’ allattamento o nei cani impiegati per la riproduzione.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

robenakoksibo saugumas vaikingoms patelėms arba laktacijos metu ar veisimui naudojamoms katėms nenustatytas.

Итальянский

non usare in animali gravidi e in allattamento poiché la sicurezza del robenacoxib non è stata stabilita durante la gravidanza e l’ allattamento o nei gatti impiegati per la riproduzione.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

robenakoksibo saugumas vaikingoms patelėms ar laktacijos metu ar veisimui naudojamoms katėms bei šunims nenustatytas.

Итальянский

non utilizzare in animali gravidi o in allattamento poiché la sicurezza del robenacoxib non è stata stabilita durante la gravidanza e l’ allattamento o nei cani e gatti impiegati per la riproduzione.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

absorbcija sušvirkštus po doda, robenakoksibo didžiausia koncentracija kačių ir šunų kraujyje susidaro labai greitai.

Итальянский

assorbimento dopo iniezione sottocutanea in cani e gatti la concentrazione picco di robenacoxib nel sangue viene raggiunta rapidamente.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

didžioji robenakoksibo dalis pasišalina su tulžimi (∼65%), o likusioji – per inkstus.

Итальянский

il robenacoxib è escreto principalmente per via biliare (∼ 65%) mente il rimanente viene escreto per via renale.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

klinikinių bandymų metu, robenakoksibo tabletės katėms sumažino skausmą ir uždegimą, pasireiškiantį kartu su raumenų ir skeleto sutrikimais.

Итальянский

nelle prove cliniche effettuate nei gatti il robenacoxib in compresse ha ridotto il dolore e l’ infiammazione associate a disturbi muscolo-scheletrici.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

1 ml yra 20 mg veikliosios medžiagos – robenakoksibo ir 1 mg antioksidanto – metabisulfito (e 223).

Итальянский

ogni ml contiene 20 mg di robenacoxib. come principio attivo e 1 mg di sodio metabisolfito (e 223) come antiossidante.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

Šunims sisteminis robenakoksibo tablečių biologinis prieinamumas buvo 62% gavus su maistu ir 84% – be maisto.

Итальянский

la biodisponibilità sistemica di robenacoxib compresse nei cani è stata del 62% con il cibo e dell’ 84% in assenza di cibo.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

rekomenduotina robenakoksibo dozė yra 1 mg/ kg (intervalas – 1- 2 mg/ kg) kūno svorio.

Итальянский

la dose raccomandata di robenacoxib è di 1 mg/ kg di peso corporeo con limiti compresi fra 1 e 2 mg/ kg.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

kiekvienoje tabletėje yra toliau pateiktas robenakoksibo kiekis ir kiekviena jų turi įspaudus „ na “ vienoje pusėje ir tokį įspaudą kitoje:

Итальянский

ogni compressa contiene la seguente quantità di robenacoxib e reca il marchio “ na” da un lato e il marchio seguente dall’ altro lato:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

Šunų ir kalių organizme robenakoksibo farmakokinetika nesiskiria ir yra tolygi (linijinė) naudojant po 0, 5- 8 mg/ kg.

Итальянский

la farmacocinetica del robenacoxib non si differenzia fra cani maschi e femmine ed è lineare entro i limiti compresi fra 0,5-8 mg/ kg.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

robenakoksibo 1- 2 mg/ kg tabletės katėms sukėlė pastebimą cog- 2 aktyvumo slopinimą ir neturėjo jokio poveikio cog- 1 aktyvumui.

Итальянский

il robenacoxib in compresse al dosaggio di 1-2 mg/ kg induce una marcata inibizione dell’ attività cox-2 nei gatti e non ha alcun effetto sull’ attività cox-1.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

didžioji robenakoksibo dalis pasišalina su tulžimi (∼70%) katėms ir (∼ 65%) šunims, o likusioji dalis – per inkstus.

Итальянский

il robenacoxib è escreto principalmente per via biliare nei gatti (∼ 70%) e nei cani (∼ 65%) mentre il rimanente viene escreto per via renale.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

in vivo, robenakoksibo 1- 2 mg/ kg injekcinis tirpalas sukėlė pastebimą cog- 2 aktyvumo slopinimą ir neturėjo jokio poveikio cog- 1 aktyvumui.

Итальянский

in vivo, robenacoxib soluzione iniettabile ha determinato una marcata inibizione dell’ attività cox-2 e non ha avuto alcun effetto sull’ attività cox-1.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

onsior 40 mg, tabletės šunims robenakoksibas

Итальянский

onsior 40 mg compresse per cani robenacoxib

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 8
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,448,730 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK