Вы искали: tavo (Литовский - Маори)

nes mano akys išvydo tavo išgelbėjimą,
ka kite nei hoki oku kanohi i tau whakaoranga

tavo teisumas amžinas, tavo įstatymas­tiesa.
he tika pumau tonu tou tika; he pono hoki tau ture

tavo dvi krūtys lyg stirnos dvynukai.
ko ou u e rua, ano ko nga kuao e rua, he mahanga na te anaterope

gėrėsiuosi tavo įsakymais, kuriuos pamilau.
a ka waiho e ahau hei oranga ngakau moku au whakahau e aroha nei ahau

apylinkės drebės nuo tavo vairininkų šauksmo.
ka ngateri a waho o te pa i te ngangau, i te hamama o au kaiurungi

koks geras ir išmintingas buvo tavo patarimas!
ka tae tau whakatakoto whakaaro ma te whakaarokore! te nui o tau whakaatu tikanga

avinėliai tavo drabužiams, ožiai laukams nusipirkti.
hei mea kakahu mou nga reme, a koe nga koati hei utu mo te mara

išrausiu giraites tavo krašte ir nusiaubsiu miestus.
ka hutia ano e ahau aherimi i roto i a koe: a ka huna e ahau ou pa

apgalvoju visą tavo darbą, kalbu apie tavo veiksmus.
ka whakaaro hoki ahau ki au meatanga katoa, ka purakau ki au mahi

dieve, būdami tavo šventykloje, prisiminėme tavo malonę.
i whakaaroaro matou ki tou atawhai, e te atua, i waenganui o tou temepara

ilgiuosi, viešpatie, tavo išgelbėjimo, įstatymu tavo gėriuosi.
kua matenui ahau ki tau whakaora, e ihowa: ko tau ture hoki toku oranga ngakau

ateina dienos tavo sienoms atstatyti, dienos tavo riboms praplėsti.
he ra hei hanganga mo ou taiepa! a taua ra ka matara rawa atu te tikanga i whakatakotoria

kad pažintų žemėje tavąjį kelią, visose tautose tavo išgelbėjimą!
kia matauria ai tau ara ki runga ki te whenua, tau whakaoranga i roto i nga tauiwi katoa

karalių dukterys pasitinka tave; karalienė tavo dešinėje ofyro auksu papuošta.
kei roto i au wahine honore nga tamahine kingi; kei tou matau te kuini e tu ana, no opira te koura

viešpatie, apie tavo gailestingumą giedosiu amžinai; kartų kartoms skelbsiu tavo ištikimybę.
he makiri na etana eterahi. ka waiatatia e ahau nga mahi tohu a ihowa ake ake: ka whakapuakina e toku mangai tou pono ki nga whakatupuranga katoa

kurgi, mirtie, tavo geluonis? kurgi, mirtie, tavo pergalė?”
e te mate kei hea tou wero? e te reinga kei hea tou wikitoria

apgulsiu tave, apkasiu grioviais, apstatysiu apsiausties bokštais.
ka nohoia atu ano koe e ahau, a karapoi noa; ka whakapaea koe ki te parepare, ka ara ano i ahau he taiepa hei tatau ki a koe