Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
x priedas46 straipsnio 2 dalyje nurodyta metinė išimtų bei susigrąžintų ir susigrąžintinų sumų ataskaita
anhang xjährliche erklärung gemäss artikel 46 absatz 2 zu einbehaltenen und wiedereingezogenenbeträgen sowie zu noch ausstehenden wiedereinziehungen
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
susigrąžintinų sumų apskaitą ir anuliuotų sumų apskaitą, panaikinus dalį veiksmui skirto įnašo arba visą įnašą.
über die wiedereinzuziehenden beträge und die infolge einer vollständigen oder teilweisen streichung des beitrags zu einem vorhaben einbehaltenen beträge buch zu führen.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Į įplaukų vykdymą įeina gautinų sumų sąmatų rengimas, susigrąžintinų sumų nustatymas ir vykdomųjų raštų sumoms išieškoti išdavimas.
die ausführung der einnahmen umfasst die erstellung der forderungsvorausschätzungen, die feststellung der forderungen und die erteilung der einziehungsanordnungen.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
(h) susigrąžintinų sumų apskaitą ir anuliuotų sumų apskaitą, panaikinus dalį veiksmui skirto įnašo arba visą įnašą.
(i) über die wiedereinzuziehenden beträge und die infolge einer vollständigen oder teilweisen streichung des beitrags zu einem vorhaben einbehaltenen beträge buch zu führen.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
susigrąžintinas pvm -2 -0 ----
noch zu erstattende mwst -2 -0 ----
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.