Вы искали: daromos (Литовский - Польский)

komisijos daromos finansinĖs pataisos
korekty finansowe komisji

Šiuo pagrindu daromos šios išvados:
na tej podstawie dokonano następujących ustaleń:

valstybių narių daromos finansinės pataisos
korekty finansowe dokonywane przez państwa członkowskie

konvencijai negali būti daromos jokios išlygos.
nie można wnosić żadnych zastrzeżeń do konwencji.

Šios konvencijos nuostatoms išlygos negali būti daromos.
do postanowień niniejszej konwencji nie można zgłaszać zastrzeżeń.

daromos laikantis bendrijos standartų, taikomų atitinkamai investicijai.
spełniają normy wspólnotowe mające zastosowanie do danej inwestycji.

kaip pažeidimas buvo daromas;
praktyk zastosowanych do popełnienia nieprawidłowości;