Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kalio permanganatas
permanganato de potássio
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 7
Качество:
iš visų šaltinių gaunamas kalio permanganatas santykinai yra homogeniškas produktas.
o permanganato de potássio, independentemente da sua origem, é um produto relativamente homogéneo.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
beauveria brongniartii ir kalio permanganatas – ketvirtajame programos etape nurodytos medžiagos.
beauveria brongniartii e permanganato de potássio são substâncias designadas na quarta fase do programa.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
2 kategorijai priklauso svarbūs reagentai, pvz., kalio permanganatas ir acto rūgšties anhidridas, kurie plačiai naudojami atitinkamai kokainui ir heroinui gaminti.
a categoria 2 contém reagentes importantes, como o pergamanato de potássio e o anidrido acético, que são amplamente usados para fabricar cocaína e heroína, respectivamente.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
iš eurostat ir kinijos valdžios institucijų gaunama informacija rodo, kad iš kinijos į bendriją patenkantis kalio permanganatas, tyrimo laikotarpiu pateikiamas daug mažesnėmis už bendrijos pramonės kainas.
as informações disponíveis no eurostat e as fornecidas pelas autoridades chinesas revelam que o permanganato de potássio proveniente da china provocou uma subcotação significativa dos preços da indústria comunitária durante o pi.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(14) nagrinėjamas produktas yra toks pats kaip ir ankstesniųjų tyrimų metu, t. y. kalio permanganatas, kurio cheminė formulė – kmno4.
(14) o produto considerado corresponde ao definido no inquérito anterior, ou seja, o permanganato de potássio, cuja fórmula química é kmno4.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
alikvotinėje ekstrahuoto tirpalo dalyje esantis kalcis nusodinamas oksalato pavidalu, kuris nustatomas titravimo būdu, naudojant kalio permanganatą.
precipitação do cálcio contido numa alíquota da solução de extracção sob a forma de oxalato. após separação e dissolução deste, titulação do ácido oxálico pelo permanganato de potássio.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество: