Вы искали: aminorūgščių (Литовский - Румынский)

aminorūgščių hidroksianalogai
analogi hidroxilați ai aminoacizilor

4 punktas "aminorūgščių hidroksianalogai" pakeičiamas taip:
punctul 4 „analogi hidroxilați ai aminoacizilor” se înlocuiește cu următorul text:

iš aminorūgščių, mineralinių druskų, vitaminų ir injekcinio vandens.
aminoacizi, săruri minerale, vitamine şi apă pentru preparate injectabile.

- skatina aminorūgščių pernešimą į ląsteles ir baltymų sintezę;
- stimulează captarea intracelulară a aminoacizilor şi sinteza proteică,

eksenatido aminorūgščių seka iš dalies sutampa su žmogaus glp- 1 seka.
secvenţa de aminoacizi a exenatidei se suprapune parţial cu cea a glp- 1 uman.

desirudiną sudaro viena 65 aminorūgščių polipeptidinė grandinė su 3 disulfidiniais tilteliais.
desirudin constă într- un lanţ polipeptidic unic, alcătuit din 65 resturi aminoacidice şi 3 punţi disulfidice.

alfanonakogas – tai išgrynintas baltymas, kurio vienoje grandinėje yra 415 aminorūgščių.
nonacog alfa este o proteină purificată, cu 415 aminoacizi ordonaţi în structură monocatenară.

ligonio būklės sekimas būtina palaikyti normalią amoniako bei aminorūgščių koncentraciją plazmoje.
monitorizarea tratamentului nivelurile plasmatice de amoniac şi aminoacizi trebuie menţinute în limite normale.

etanerceptas yra 934 aminorūgščių baltymas, jo numanomas molekulinis svoris – apie 150 kilodaltonų.
etanercept conţine 934 de aminoacizi şi are o masă moleculară aparentă de aproximativ 150 de kilodaltoni.

oktokogas alfa yra glikoproteinas, susidedantis iš 2 332 aminorūgščių, jo vidutinė molekulinė masė 280 kd.
octocog alfa este o glicoproteină alcătuită din 2332 aminoacizi, cu o masă moleculară de aproximativ 280 kd.

kadangi siekiant aiškumo tikslinga aminorūgščių ir jų druskų grupę suskirstyti pagal skirtingas aminorūgštis;
întrucât, din motive de claritate, trebuie defalcată grupa acizilor aminați și a sărurilor acestora în funcție de tipurile de acizi aminați;

rekombinantinės formos aminorūgščių seka ir ją užkodavusi nukleotidų seka yra identiška kaip natūralios formos α - galaktozidazės.
secvenţa de aminoacizi a formei recombinante, ca şi secvenţa de nucleotide care a codificat- o, sunt identice cu forma naturală a α- galactozidazei.

atsparumas koreliavo su viruso genomo mutacijų, kurios sukėlė viruso proteazės aminorūgščių substitucijos ekspresiją, susikaupimu.
rezistenţa a fost corelată cu acumularea de mutaţii în genomul viral care au determinat substituţii ale aminoacizilor din proteaza virală.

at aminorūgščių pakaitų pobūdis, susijęs su atsparumu efavirenzui, nepriklausė nuo kitų kartu su efavirenzu vartotų priešvirusinių vaistų.
96 rezistenţa la efavirenz, a fost independent de alte medicamente antiretrovirale folosite în asociaţie cu efavirenz.

Įterpus papildomų etvr aminorūgščių pakeitimų rtt184, rts202 arba rtm250, virusų jautrumas entekavirui auginamose ląstelėse dar labiau sumažėja.
Încorporarea unor modificari adiţionale, care determină retv, ale aminoacizilor la rtt184, rts202 sau rtm250, scade sensibilitatea la entecavir în culturi celulare.

natrio chloridas (nacl) terpė 199, sudaryta daugiausia iš aminorūgščių, mineralinių druskų, vitaminų injekcinis vanduo
clorura de sodiu (nacl) mediu 199 conţinând în principal aminoacizi, săruri minerale şi vitamine apă pentru preparate injectabile

kadangi buvo pripažinta, kad būtina keisti priede nustatytas "aminorūgščių hidroksianalogų" sudėties charakteristikas ir specialiąsias nuostatas;
întrucât s-a dovedit că este necesară adaptarea caracteristicilor privind compoziția și a dispozițiilor speciale prevăzute în anexă pentru „analogi hidroxilați ai aminoacizilor”;

kadangi ištyrus naują aminorūgščių grupei priklausantį produktą nustatyta, kad šis produktas atitinka direktyvos 82/471/eeb reikalavimus;
întrucât studiul efectuat asupra unui produs nou din grupa aminoacizilor a arătat că acest produs este în conformitate cu cerințele directivei 82/471/cee;

veikimo mechanizmas endogeninis 84- ių aminorūgščių paratiroidinis hormonas (pth) yra svarbiausias kalcio ir fosfatų metabolizmo reguliatorius kauluose ir inkstuose.
hormonul paratiroidian endogen cu 84 aminoacizi (pth) este reglatorul principal al metabolismului calciului şi fosfatului la nivel osos şi renal.

dtpa- hbv- ipv suspensija natrio chloridas (nacl) terpė 199, sudaryta daugiausia iš aminorūgščių, mineralinių druskų, vitaminų injekcinis vanduo
suspensie dtpa- vhb- vpi clorură de sodiu (nacl) mediu 199 conţinând în principal aminoacizi, săruri minerale, vitamine apă pentru preparate injectabile