Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
profilaktiškai reikia skirti atitinkamus prieštraukulinius vaistus.
pacienţilor trebuie să li se administreze tratament profilactic anticonvulsivant adecvat.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
pacientams, kurie kartu vartoja prieštraukulinius vaistinius preparatus, daugiausia
convulsii: s- au observat convulsii la pacienţii trataţi cu efavirenz, în general în prezenţa unor antecedente medicale cunoscute de convulsii.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
prieštraukulinius vaistus (karbamazepiną, fenobarbitalį) reikia vartoti atsargiai.
anticonvulsivantele (carbamazepină, fenobarbital) trebuie utilizate cu precauţie.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
rekomenduojama pradėti vartoti prieštraukulinius vaistus 12 valandų prieš skiriant busilvex ir vartoti dar 24 valandas po paskutinės busilvex dozės.
se recomandă administrarea de anticonvulsivante cu 12 ore înainte de începerea tratamentului cu busilvex şi până la 24 de ore după ultima doză de busilvex.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
pacientams, kurie kartu vartoja prieštraukulinius vaistinius preparatus, daugiausia metabolizuojamus kepenyse, pvz., fenitoiną, karbamazepiną ir fenobarbitalį, gali tekti periodiškai tirti vaistų koncentraciją kraujo plazmoje.
104 medicamente anticonvulsivante metabolizate primar la nivelul ficatului, cum ar fi fenitoina, carbamazepina şi fenobarbitalul, pot necesita periodic monitorizarea concentraţiilor plasmatice ale acestora.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
atsargiai vartoti prieštraukulinių vaistų (karbamazepino, fenobarbitalio, fenitoino).
25 anticonvulsivantele (carbamazepină, fenobarbital, fenitoină) trebuie utilizate cu prudenţă.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество: