Вы искали: sukčiavimu (Литовский - Румынский)

kova su sukČiavimu
luptĂ antifraudĂ

- kuo kaltindamas? - sukčiavimu.
- sub ce acuzaţie?

tu kaltini mane sukčiavimu?
tu mă acuzi că trişez?

"— didelio masto sukčiavimu,
"- fraudă gravă;

jis kaltinamas sukčiavimu nigerijoje.
a fost acuzat pentru escrocheria fraudării medicamentelor.

ne, tai jau vadinama sukčiavimu.
- nu, ai comis o fraudă.

ecb kovos su sukčiavimu komitetas
comitetul antifraudă al bce

kovos su sukčiavimu darbo grupė
grupul de lucru pentru combaterea fraudei

23 humanitarinė pagalba 24 kova su sukčiavimu
23 ajutor umanitar 24 lupta antifraudă

tu kaltinamas sukčiavimu penkiomis skirtingomis kalbomis.
tu ai sa urli in 5 limbaje diferite, hotule!

europos kovos su sukčiavimu tarnyba (olaf)
oficiul european de luptă antifraudă (olaf)

kovojant su pvm sukčiavimu, būtina glaudžiau bendradarbiauti
În zona mediteraneeană, societatea civilă poate triumfa acolo unde politica eșuează

viešos konsultacijos dėl banko kovos su sukčiavimu politikos
aprobarea și publicarea politicii și procedurilor noi și a raportului privind consultările vor avea loc la începutul anului 2008.

dėl europos kovos su sukčiavimu tarnybos (olaf) įsteigimo
de instituire a oficiului european de luptă antifraudă (olaf)

savo ruožtu komisija pasiūlė kovos su pvm sukčiavimu priemonių:
comunicarea analizează performanțele economiei din zona euro de la introducerea monedei unice în anul 1999.

kovos su sukčiavimu priemonės finansuojamos pagal 24 02 01 straipsnį.
măsurile de combatere a fraudei sunt finanţate din articolul 24 02 01.

1 000 su sukčiavimu mokesčių srityje ir su sukčiavimu mokesčių srityje ir
1 000 până la

• sukčiavimu stiprinti ir akcizinių prekių judėjimui taikomoms procedūroms supaprastinti;
acesta a indicat că va reveni, în 2009, asupra subiectului calității finanțelor publice.

bendrijos finansinių interesų apsauga. kova su sukčiavimu (biudžeto kontrolės komitetas)
protejarea intereselor financiare ale comunităților – lupta împotriva fraudei - (comisia pentru control bugetar)

Šiuo sprendimu įsteigiama europos kovos su sukčiavimu tarnyba (olaf), toliau – tarnyba.
se înfiinţează prin prezenta oficiul european de luptă antifraudă (olaf), denumit în continuare "oficiul".