Вы искали: išmėginti (Литовский - Русский)

jie buvo palikti išmėginti izraelitus, ar jie klausys viešpaties įsakymų, kuriuos jis davė jų tėvams per mozę.
Они были оставлены , чтобы искушать ими Израильтян и узнать, повинуются ли онизаповедям Господним, которые Он заповедал отцам их чрез Моисея.

Šis teksto pavyzdys iliustruoja pasirinktas šrifto nustatymus. jūs galite jį redaguoti, norėdami išmėginti įvairius simbolius.
Этот текст иллюстрирует текущие параметры. Измените его, чтобы проверить корректность показа специальных символов.

kitas sakė: ‘pirkau penkis jungus jaučių ir einu jų išmėginti. prašau mane pateisinti’.
Другой сказал: я купил пять пар волов и иду испытать их; прошу тебя, извини меня.

kadangi tu išlaikei mano kantrybės žodį, tai ir aš tave apsaugosiu nuo išbandymo valandos, kuri ištiks visą pasaulį, kad būtų išmėginti žemės gyventojai.
И как ты сохранил слово терпения Моего, то и Я сохраню тебя от годины искушения, которая придет на всю вселенную, чтобы испытать живущих на земле.

tačiau kai babilono kunigaikščių pasiuntiniai atvyko pas ezekiją teirautis apie stebuklą, kuris įvyko krašte, dievas paliko jį, norėdamas išmėginti ir sužinoti, kas yra jo širdyje.
Только при послах царей Вавилонских, которые присылали к нему спросить о знамении, бывшем на земле, оставил его Бог, чтоб испытать его и открыть все, что у него на сердце.

atsimink kelią, kuriuo viešpats, tavo dievas, vedė tave keturiasdešimt metų per dykumą, kad palenktų ir išmėgintų tave, ir sužinotų, kas yra tavo širdyje, ar tu vykdysi jo paliepimus.
И помни весь путь, которым вел тебя Господь, Бог твой, по пустыне,вот уже сорок лет, чтобы смирить тебя, чтобы испытать тебя и узнать, что в сердце твоем, будешь ли хранить заповеди Его, или нет;