Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
taip pat jaunuosius ragink, kad būtų santūrūs.
Юношей также увещевай быть целомудренными.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
senesnio žmogaus aštriai nebark, bet ragink kaip tėvą, o jaunesniuosiuskaip brolius,
Старца не укоряй, но увещевай, как отца; младших, как братьев;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
taip kalbėk, ragink, drausk su visa valdžia. niekas tenedrįsta tavęs niekinti!
Сие говори, увещевай и обличай со всякою властью, чтобы никто не пренебрегал тебя.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ragink, kad vergai būtų klusnūs savo šeimininkams, stengtųsi visame kame jiems įtikti ir neprieštarautų,
Рабов увещевай повиноваться своим господам, угождать им во всем, не прекословить,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
skelbk žodį, veik laiku ir nelaiku, bark, drausk, ragink su didžia ištverme ir pamokymu.
проповедуй слово, настой во время и не во время, обличай, запрещай, увещевай со всяким долготерпением и назиданием.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
europos saugumo strategijoje europa raginama prisidėti prie veiksmingesnio daugiašališkumo visame pasaulyje.
ССБ п р З з 6 в а е т С в р А п у с п А с А б с т в А в а т ь б А Я ее э у у е к т З в нА ) у ) нА г А с т А р А н не ) у п А ряд к у в А все) )Зре.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: