Вы искали: nesusipratimas (Литовский - Словацкий)

nesusipratimas.
- bola to hlúposť.

tai nesusipratimas.
to bol omyl.

koks nesusipratimas?
to je príšerné.

- tai nesusipratimas.
- to už je v riti.

klasikinis nesusipratimas.
aj on sa volá doug!

- tai tik nesusipratimas.
otočte sa.

Čia paprasčiausias nesusipratimas.
pozrite. očividne tu ide o jednoduché nedorozumenie.

tai buvo kvailas nesusipratimas.
bola to hlúpa chyba.

atrodo, nedidelis nesusipratimas.
muselo to byť nejaké znamenie.

nedidelis nesusipratimas, gerai?
bolo to len malé nedorozumenie. ok?

- tai nesusipratimas. tai ne aš.
to musi byt chyba

patikėkit, čia kažkoks nesusipratimas
ctihodnosť, som si istý, že je to neplatný súd.

manykime, kad įvyko nesusipratimas.
nazveme to nedorozumením a nechajme to tak.

- aišku, kad įvyko nesusipratimas.
- chápem, že tu máme mimoriadnu udalosť.

aš manau, kad įvyko nesusipratimas.
myslim si ze doslo k nedorozumeniu.

tikriausiai tai tik nesusipratimas ar testavaisi?
to bude asi iba jedlom, moja. nemala si veľký obed?

ne. mes tik draugai. Įvyko nesusipratimas.
rezervácia bol neporiadok.

tai buvo nesusipratimas. - tu neprivalai atsiprašinėti.
prepáčte za toto nedorozumenie poručík.

taip, bet įvyko nesusipratimas dėl bilietų, tad...
Áno, bol trochu zmätok s... s lístkami, takže...

jis yra absoliutus žmonijos nesusipratimas šis veikėjas iš holyvudo.
on je absolútna hanbou ľudstva, tento muž z hollywoodu. vidíš?