Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pavyzdžiui, 100 mikrogramų flutikazono propionato atitinka maždaug 200 mikrogramų beklometazono ar budenozido.
esimerkiksi 100 mikrogrammaa flutikasonipropionaattia vastaa noin 200 mikrogrammaa beklometasonidipropionaattia (cfc- kaasua sisältävä valmiste) tai budesonidia.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pavyzdžiui, 100 mikrogramų flutikazono propionato dozė maždaug atitinka 200 mikrogramų beklometazono dipropionato (sudėtyje yra cfc) ar budezonido dozę.
esimerkiksi 100 mikrogrammaa flutikasonipropionaattia vastaa noin 200 mikrogrammaa beklometasonidipropionaattia (cfc- kaasua sisältävä valmiste) tai budesonidia.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kartu su > 1 000 mikrogramų beklometazono dipropionato (ar ekvivalento) ir ilgai veikiančiais beta 2 agonistais papildomai į poodį buvo švirkščiama xolair ar placebo.
xolairia tai plaseboa annettiin ihon alle lisälääkkeenä > 1 000 mikrog beklometasonidipropionaatin (tai vastaavan) ja pitkävaikutteisen beeta2- agonistin kanssa.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
belgija, Čekija, estija, vokietija, vengrija, latvija, nyderlandai, slovakija, slovėnija ir Švedija pranešė jtap, kad cfp nebėra būtini gaminant į europos bendrijos rinką pateikti skirtus mdi, kuriuose yra%quot%inhaliuojamųjų steroidų%quot% terapinei kategorijai priklausančių aktyviųjų veikliųjų medžiagų, visų pirma beklometazono, deksametasono, flunisolido, flutikasono, budesonido [4], triamcinolono.
alankomaat, belgia, latvia, ruotsi, saksa, slovakian tasavalta, slovenia, tšekin tasavalta, unkari ja viro ovat ilmoittaneet yhdistyneiden kansakuntien ympäristöohjelmalle, ettei cfc-yhdisteiden käyttöä katsota välttämättömäksi sellaisten euroopan yhteisön markkinoille saatettavien inhalaatiosumutteiden valmistuksessa, jotka sisältävät vaikuttavina aineina inhaloitavia steroideja: beklometasonia, deksametasonia, flunisolidia, flutikasonia, budesonidia [4] tai triamsinolonia.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник: