Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
dauguma
majorité
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
absoliučioji dauguma
majorité absolue
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
(kvalifikuotoji dauguma)
(majorité qualifiée)
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
8 straipsnis dauguma …
>table>
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dauguma įmonių – mvĮ.
la majorité sont des pme.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
absoliuti balsavusiųjų dauguma
majorité absolue des suffrages exprimés
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
dauguma užsakymų neįvykdoma .
la plupart des commandes n’aboutissent pas .
Последнее обновление: 2017-04-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
dauguma bedarbių – moterys2.
les femmes sont les plus touchées2.
] kvalifikuota balsų dauguma [...
peuvent être révisés par le conseil , statuant soit à la majorité qualifiée sur recommandation ...»
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
dauguma nori pasinaudoti pensija.
la plupart souhaite profiter de leur retraite.
paprastoji paskirstytų balsų dauguma
vote à la majorité simple répartie
dauguma, reikalinga sprendimui priimti
majorité requise pour la prise de décisions
dalyvavimas, atstovavimas, kvorumas, dauguma
droits d'accès - représentation - quorum majorité
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
dauguma atakų nepaiso es sienų.
en effet, la plupart des attaques ignorent les frontières de l'ue.
sprendimų priėmimui reikalinga balsų dauguma
taryba sprendžia kvalifikuota balsų dauguma.
le conseil statue à la majorité qualifiée.
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
dauguma darbo vietų – paslaugų sektoriuje
concentration des emplois dans les services
kvalifikuota balsuojančių narių balsų dauguma, t.
le conseil du gmes, à la majorité qualifiée des deux tiers de ses membres votants, est habilité à:
asamblėja raginama balsuoti absoliučia balsų dauguma.
l'assemblée est appelée à voter à la majorité absolue de ses membres.
daugumos veiksmų sąlyga
clause d'action majoritaire
