Вы искали: nepatinka (Литовский - Хинди)

jau jie nepatinka?
आप उन्हें पसंद नहीं है?

flagai, man tai nepatinka.
मैं इस ध्वज की तरह नहीं है।

girdėjau, kad jam tai nepatinka.
मैंने सुना है वह यह है कि उपनाम से नफरत करता है।

ar bent gali pasakyti, kas jam nepatinka?
आप कम से कम उसकी समस्या क्या है मुझे बता सकते हैं?

jis man nepatinka. mašiną vairuosiu tik aš.
मैं सिर्फ एक ही गाड़ी चला रहे हो जाएगा इस कार.

jeigu tau nepatinka tavo darbas, mesk jį!
अगर तुम्हे अपनी नौकरी अच्छी नहीं लगती तो उसे छोड़ दो!

kario kelias man nepatinka tapo dvokiantis snukis.
अरे, जॉनी... ... मैं अपने बदबूदार चेहरा पसंद नहीं है.

mano bosui voverės nepatinka, jis maitina paukščius.
मेरे बॉस को गिलहरियां पसंद नहीं हैं। ये चिड़ियों का खाना है।

slibinams nepatinka, kai juos uždaro. tegu pabūna pas jus.
ड्रैगन्स तंग जगह पसंद नहीं करते, तो तुम लोगों के साथ रहेंगे।

ezavas įsitikino, kad kanaanietės nepatinka jo tėvui izaokui.
तब एसाव यह सब देख के और यह भी सोचकर, कि कनानी लड़कियां मेरे पिता इसहाक को बुरी लगती हैं,

kad viešpats pamatęs nenukreiptų nuo jo savo rūstybės, nes tai jam nepatinka.
कहीं ऐसा न हो कि यहोवा यह देखकर अप्रसन्न हो और अपना क्रोध उस पर से हटा ले।।

kai padarai įžadą dievui, įvykdyk jį nedelsdamas, nes jam nepatinka kvailiai.
क्योंकि जैसे कार्य की अधिकता के कारण स्वप्न देखा जाता है, वेैसे ही बहुत सी बातों का बोलनेवाला मूर्ख ठहरता है।

kurie nužudė viešpatį jėzų ir savo pranašus ir persekiojo mus. jie nepatinka dievui ir yra priešiški visiems žmonėms,
जिन्हों ने प्रभु यीशु को और भविष्यद्वक्ताओं को भी मार डाला और हम को सताया, और परमेश्वर उन से प्रसन्न नहीं; और वे सब मनुष्यों को विरोध करते हैं।

jie aukoja aukas ir valgo mėsą, bet viešpačiui jos nepatinka. viešpats atsimins jų kaltes ir baus juos už nuodėmes­jie grįš į egiptą.
वे मेरे लिये बलिदान तो करते हैं, और पशु बलि भी करते हैं, परन्तु उसका फल मांस ही है; वे आप ही उसे खाते हैं; परन्तु यहोवा उन से प्रसन्न नहीं होता। अब वह उनके अधर्म की सुधि लेकर उनके पाप का दण्ड देगा; वे मि में लौट जाएंगे।

jei ji nepatinka šeimininkui, kuris su ja susižadėjo, jis turi leisti ją išpirkti. jis neturi teisės parduoti jos svetimšaliams, nes apgavo ją.
यदि उसका स्वामी उसको अपनी पत्नी बनाए, और फिर उस से प्रसन्न न रहे, तो वह उसे दाम से छुड़ाई जाने दे; उसका विश्वासघात करने के बाद उसे ऊपरी लोगों के हाथ बेचने का उसको अधिकार न होगा।

kam man smilkalai, nešami iš Šebos, ir kvepianti nendrė iš tolimos šalies? jūsų deginamosios aukos man nepatinka ir jūsų kraujo aukos man nemielos”.
मेरे लिये जो लोबान शबा से, और सुगन्धित नरकट जो दूर देश से आता है, इसका क्या प्रयोजन है? तुम्हारे होमबलियों से मैं प्रसन्न नहीं हूँ, और न तुम्हारे मेलबलि मुझे मीठे लगते हैं।

prisimink savo kūrėją jaunystėje, nelauk, kol ateis piktos dienos ir metai, apie kuriuos sakysi: “man jie nepatinka”.
अपनी जवानी के दिनों में अपने सृजनहार को स्मरण रख, इस से पहिले कि विपत्ति के दिन और वे वर्ष आएं, जिन में तू कहे कि मेरा मन इन में नहीं लगाता।

argi tas žmogus konijas yra paniekintas stabas? argi jis indas, kuris niekam nepatinka? kodėl jis ir jo vaikai ištremti į šalį, apie kurią jie nieko nežinojo?
क्या, यह पुरूष कोन्याह तुच्छ और टूटा हुआ बर्तन है? क्या यह निकम्मा बर्तन है? फिर वह वंश समेत अनजाने देश में क्यों निकालकर फेंक दिया जाएगा?

"Žinai, vaikai nesimoko iš tų, kurie jiems nepatinka." (juokas) (plojimai) ji sakė:
"पता है, बच्चे उन लोगों से नहीं सीखते जिन्हें वो पसंद नहीं करते।" ठहाका तालियाँ उसने कहा, "ये कोरी बकवास है।" और मैने उस से कहा, "ह्म्म्म,, , तुम्हारा साल काफ़ी लम्बा और कठिन होने वाल है।" और वैसा ही हुआ। कुछ लोगों को लगता है कि तुम या तो रिश्ते बना सकते हो या नहीं बना सकते। मेरे ख्याल से स्टीफ़न कोवी का कहना सही है। उन्होंने कहा था कि बस कुछ चीजें करनी होंगी, जैसे पहले दूसरों को समझो बजाय दूसरों द्वार समझे जाने के, छोटी छोटी बातें जैसे माफ़ी माँग लेना। कभी सोचा आपने इस के बारे में? किसी बच्चे से सॉरी बोल दो, बिचारे झटका खा जाते हैं। एक बार मैने अनुपात का एक पाठ पढाया। मेरी गणित कुछ खास नही है, पर मैं सीख रही थी। और मैने वापस जा कर उस का शिक्षक-संस्करण देखा। मैने पूरा पाठ गलत पढा दिया था। (ठहाका) तो मै अगले दिन क्लास में गयी, और मैने कहा,

"ji svarbi man gerą sandorį", - sakė alisa skubotai, "bet aš nesu ieškote kiaušiniai, kaip tai atsitinka ir jei aš turėčiau nenorėti jūsų: man nepatinka jų žaliavų ". "na, ne, tada!" sakė balandis sulky tonas, kaip jis vėl apsigyveno į savo lizdą. alisa pasilenkė tarp medžių, kaip gerai, kaip ji galėtų, kaklą nuolat gauti įsipainiojęs tarp filialų, ir kas dabar ir tada ji turėjo sustoti ir išraizgyti.
'यह मेरे लिए एक अच्छा सौदा मायने रखती है,' एलिस जल्दबाजी ने कहा, 'लेकिन मैं अंडे के लिए के रूप में नहीं देख रहा हूँ, ऐसा होता है, और अगर मैं था, मैं तुम्हारा नहीं करना चाहते चाहिए: मैं उन्हें कच्चे पसंद नहीं है '. खैर, बंद हो, तो 'एक उदास स्वर में कबूतर ने कहा, के रूप में यह नीचे बसे में फिर अपनी घोंसला. ऐलिस के पेड़ों के बीच नीचे के रूप में अच्छी तरह के रूप में वह कर सकता crouched, के लिए हो रही उसकी गर्दन रखा शाखाओं के बीच उलझा है, और हर अब और फिर वह बंद करो और इसे सुलझाना था. वह थोड़ी देर के बाद याद आया कि वह अभी भी उसके हाथों में मशरूम के टुकड़े का आयोजन किया, और वह एक पर काम बहुत सावधानी से, निबलिंग पहली और फिर दूसरे, और कभी कभी लम्बे बढ़ रही है और कभी कभी कम है, जब तक वह खुद को लाने उसे सामान्य करने के लिए नीचे में सफल रहा था ऊंचाई. यह इतने लंबे समय के बाद से वह सही आकार के पास कुछ भी किया गया था, कि यह काफी महसूस पहली बार में अजीब है, लेकिन वह कुछ ही मिनटों में यह करने के लिए इस्तेमाल किया गया है, और से बात कर शुरू किया खुद को, हमेशा की तरह. 'चलो, वहाँ मेरे आधा योजना अब किया! इन सभी परिवर्तनों को कैसे puzzling रहे हैं! मुझे यकीन है कि मैं क्या होने जा रहा हूँ एक मिनट से दूसरे करने के लिए कभी नहीं हूँ! हालांकि, मैं वापस अपने सही आकार मिल गया है: अगली बात है, कि में मिल सुंदर बगीचा - कि कैसे किया जाये, मुझे आश्चर्य है? के रूप में वह इस ने कहा कि, वह एक खुली जगह पर अचानक आया था, के बारे में यह एक छोटा सा घर के साथ चार फुट ऊंचे. 'जो भी वहाँ रहता है,' एलिस सोचा, 'यह कभी नहीं होगा करने के लिए उन पर आ इस आकार: क्यों, मैं उन्हें डराने बाहर उनकी बुद्धिमत्ता की '! तो वह righthand बिट पर nibbling फिर शुरू किया, किया था और उद्यम के पास जाना नहीं घर तक वह खुद को लाया था नीचे नौ इंच ऊंची है. > अध्याय vi. सुअर और काली मिर्च एक या दो मिनट के लिए वह घर में देख, और सोच आगे क्या करना है खड़ा था, जब अचानक पोशाक में एक पैदल चलनेवाला लकड़ी के बाहर चल आया - वह माना जाता है ( उसे एक फुटमैन हो क्योंकि वह में था पोशाक: अन्यथा, उसके चेहरे को देखते ही, वह उसे एक मछली बुलाया होगा) और अपने पोर के साथ दरवाजे पर जोर से खटखटाना. यह पोशाक में एक और फुटमैन द्वारा खोला गया था, एक दौर का सामना के साथ, और एक तरह बड़ी आँखें देखा, ऐलिस, मेंढक, और दोनों footmen बाल पाउडर था कि उनके सभी curled सिर. वह बहुत पता है कि क्या यह था सब के बारे में उत्सुक महसूस किया, और एक छोटे रास्ते crept से बाहर लकड़ी को सुनने के लिए. मछली - फुटमैन एक महान पत्र से उसके हाथ के तहत उत्पादन लगभग के रूप में शुरू किया खुद के रूप में बड़े, और वह दूसरे को सौंप दिया, कह रही है, एक गंभीर स्वर में,