Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vieną avinėlį rytą, antrą vakare.
unu sxafidon oferu matene, kaj la duan sxafidon oferu cxirkaux la vespero;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
jautį, aviną ir metinį avinėlį deginamajai aukai;
unu bovido, unu virsxafo, unu jaragxa sxafido por brulofero;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 11
Качество:
atėjo neraugintos duonos diena, kada reikėjo pjauti paschos avinėlį.
kaj venis la tago de macoj, kiam oni devis bucxi la paskon.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
siųskite krašto kunigaikščiui avinėlį iš selos į dykumą siono dukros kalnui.
sendu sxafidon al la reganto de la tero el sela en la dezerto sur la monton de la filino de cion.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
jo krauju patepkite abi durų staktas ir skersinį tų namų, kuriuose valgysite avinėlį.
kaj ili prenu iom el la sango, kaj sxmiru sur ambaux fostoj kaj sur la supra sojlo de la domoj, en kiuj ili gxin mangxos.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kunigas, paėmęs avinėlį aukai už kaltę ir aliejų, pasiūbuos tai viešpaties akivaizdoje.
kaj la pastro prenos la sxafidon de la kulpofero kaj la log�on da oleo, kaj la pastro skuos ilin kiel skuoferon antaux la eternulo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
jei izraelis užsispyręs kaip užsispyrusi karvė, argi viešpats ganys juos kaip avinėlį plačioje ganykloje?
cxar izrael obstinas, kiel obstina bovino; cxu nun la eternulo povas pasxti ilin, kiel sxafidon sur vasta pasxtejo?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
jozijas šventė jeruzalėje paschą viešpaties garbei. jie papjovė paschos avinėlį pirmojo mėnesio keturioliktą dieną.
josxija faris en jerusalem paskon al la eternulo, kaj oni bucxis la paskon en la dek-kvara tago de la unua monato.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
o izraelio vaikams sakyk: ‘imkite aukai už nuodėmę ožį, metinį veršį bei avinėlį deginamajai aukai,
kaj al la izraelidoj diru jene:prenu virkapron por propeka ofero, kaj bovidon kaj sxafidon jaragxajn, sendifektajn, por brulofero,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kur jis aukos auką viešpačiui: metinį sveiką avinėlį deginamajai aukai, metinę sveiką avelę aukai už nuodėmę ir sveiką aviną padėkos aukai,
kaj li alportu kiel oferon al la eternulo unu jaragxan sxafidon sendifektan kiel bruloferon, kaj unu jaragxan sxafidinon sendifektan kiel pekoferon, kaj unu virsxafon sendifektan kiel pacoferon,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
deginamajai viešpaties aukai kaip malonų kvapą aukosite sveikus gyvulius: jauną veršį, aviną ir septynis metinius avinėlius;
kaj alportu bruloferon al la eternulo, agrablan odorajxon:unu bovidon, unu virsxafon, sep jaragxajn sxafidojn; sendifektaj ili estu cxe vi;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: