Вы искали: перформанси (Македонский - Английский)

Перформанси
performance

Местење на перформанси
performance tuning

Поправки на грешки и подобрени перформанси при стартување
bug fixes and improved startup performance

Перформанси на kde Тука може да ги конфигурирате поставувањата кои ги подобруваат перформансите на kde.
kde performance you can configure settings that improve kde performance here.

Поважни се факторите кои ги прават остварливи цврстите перформанси во рамките на монетарната унија.
more important are factors that make solid performance within the monetary union achievable.

Претседателот Трајан Басеску неодамна изрази оптимизам во врска со идните економски перформанси на Романија.
president traian basescu recently voiced optimism concerning romania's future economic performance.

МапЕкос е колаборативен веб-сајт дизајниран за да прикажува непристрасен поглед на индустриските еколошки перформанси.
mapecos is a collaborative website designed to provide an evenhanded view of industrial environmental performance.

ЕУвнимателно ги следеше економските перформанси, по сознанието дека Грција давала лажни податоци со години за усвојување на еврото.
the eu had been watching economic performance closely, following revelations that greece had provided flawed statistics for the years leading up to the adoption of the euro.

И двете ќе влијаат врз целата економска клима, безбедносната состојба, развојот на инфраструктурата и развојот на финансиските перформанси.
both will influence the overall economic climate, security situation, infrastructure capacities development and financial performances development.

Во февруари, Извршниот одбор на ММФ го заврши шестиот и последен извештај за економските перформанси на Србија и Црна Гора под продолжениот договор.
in february, the imf executive board completed the sixth and final review of serbia-montenegro's economic performance under an extended arrangement.

Херон има единствени перформанси, како што е способноста да лета на надморска височина од 30. 000 стапки, повеќе од 52 часа без прекин.
the heron has unique performance characteristics, such as the ability to fly at an altitude of 30,000 feet for more than 52 hours at a time.

Претседателот на парламентарниот Комитет за економија, Александар Дамјановиќ, предупредува дека континуираното зголемување на јавниот долг не ги подобри економските перформанси или животниот стандард.
parliamentary committee for economy president aleksandar damjanovic warns that continually increasing the public debt has not improved the economy's performance or standard of living.

Неодамнешните контроли покажаа дека Грција обезбедила погрешни податоци за своите економски остварувања помеѓу 1997 и 1999 година, како и дека реалните перформанси на земјата не би й дозволиле да влезе во еврозоната.
recent revelations showed that greece provided flawed data on its economic performance between 1997 and 1999, and that the country's actual performance would not have allowed it to join the eurozone.

opera turbo е овозможен.\nДоколку имате преминато на брза мрежна врска, оневзоможето го opera turbo за да добиете најдобри перформанси при прелистување.
opera turbo is enabled.\nif you have changed to a fast network connection, disable opera turbo to get the best browsing performance.

За жал, целокупната лоша економска ситуација во земјата има негативно влијание врз нивната работа, затоа што се одразува и на економските перформанси на другите медиуми, особено оние кои работат на локално ниво.
unfortunately, the overall bad economic situation in the country has negative effects on their work, as it affects the economic performances of other media outlets, especially those that operate on the local level.

Големата разновидност на економски перформанси во земјите во транзиција (пост-комунистички) мора да се поврзе со различното функционираое на институционалните основи и со политичката разновидност.
the wide variety of economic performance in transition (post-communist) countries must be related to the different functioning of institutional set-ups and policy diversity.

Макроекономските перформанси, како, на пример, ниската инфлација, се значаен впечаток за земјата да привлече капитал, но реформите во судството се неопходни“, рече таа во февруари.
macroeconomic performances, such as low-level inflation, are an important image for the country to attract capital, but reforms in the judiciary are necessary," she said in february.

Ако ова е овозможено, kde ќе се обиде секогаш да има спремна вчитана инстанца на konqueror, вчитувајќи нова инстанца во позадина ако нема достапна, за да може прозорците секогаш да се отвораат брзо. Предупредување: Во некои случаи, можно е ова да ги намали видливите перформанси.
if enabled, kde will always try to have one preloaded konqueror instance ready; preloading a new instance in the background whenever there is not one available, so that windows will always open quickly. warning: in some cases, it is actually possible that this will reduce perceived performance.