Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Реконструкција на косовската влада
kosovo cabinet gets overhaul
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Реконструкција на Антикитера механизмот.
a reconstruction of the antikythera mechanism.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Реконструкција на владата во Србија
serbia reconstructs government
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Бериша предложи реконструкција на владата
albania's berisha proposes cabinet shuffle
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Европска агенција за реконструкција (ЕАР) ....................................5
european agency for reconstruction (ear) .............................5
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Турција финансиски придонесе за нејзината реконструкција.
turkey has helped fund reconstruction there.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
"Процесот на реконструкција беше извршен во две фази.
"the reconstruction process has been carried out in two phases.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Реконструкција на мост го покрена прашањето на човековите права
bridge reconstruction sparks human rights issue
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Помошта ќе биде поврзана со работата за реконструкција на Ирак.
the aid would be tied to reconstruction work in iraq.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ЕУ инвестираше 1,5 милиони евра во проектот за реконструкција.
the eu invested 1.5m euros in the reconstruction project.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Тиват е местото за нови планови за реконструкција. [АФП]
tivat is the site of new redevelopment plans. [afp]
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Здравствениот сектор претрпе голема реконструкција во доцните 1990-ти.
the healthcare sector underwent a major overhaul in the late 1990s.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Албански претпријатија се заинтересирани за учество во повоената реконструкција на Ирак.
albanian companies are interested in participating in the post-war reconstruction of iraq.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Бизнис: Босна и Херцеговина обезбеди заеми за реконструкција на патиштата
business: bosnia and herzegovina secures loans to rebuild roads
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Нејзината реконструкција започна во пролетта 2009 година и чинеше 2 милиони евра.
its reconstruction started in the spring of 2009 and cost about 2m euros.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Европската агенција за реконструкција обезбеди 15 милиони евра финансиска помош за проектот.
the european agency for reconstruction provided 15m euros in financial assistance to the project.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
ЕУ, исто така, е вклучена во многу аспекти од повоената реконструкција во земјата.
the eu is also involved in many aspects of post-war reconstruction.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
На настанот беа собрани средства за реконструкција на спортските игралишта за деца низ целата земја.
the event raised money to rebuild children's sports grounds countrywide.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
setimes: Дали српската влада е доволно здрава денес за реконструкција на кабинетот?
setimes: is the serbian government healthy enough today to forego a reshuffling of the cabinet?
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
setimes: По неодамнешната реконструкција на владата, одделот за наука се спои со вашето министерство.
setimes: after the recent cabinet reshuffle, the science department merged with your ministry.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: