Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nasi itu sudah basi
wrong counting on
Последнее обновление: 2021-02-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mask tali itu sudah putus
the rope is broken
Последнее обновление: 2020-05-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sijil dengan nama itu sudah wujud. anda pasti mahu gantikan?
a certificate with that name already exists. are you sure that you wish to replace it?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
itu sudah lebih daripada mencukupi
that is more than enough
Последнее обновление: 2020-10-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nasi itu sudah basi dimakan oleh kucing
stale rice eaten by a cat
Последнее обновление: 2019-01-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
folder dengan nama itu sudah wujud.
a folder with that name is already present.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maaf, entri itu sudah wujud. cuba lagi?
sorry, that entry already exists. try again?
Последнее обновление: 2024-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sudah pasti, ini bukanlah isyarat yang baik tentang solidariti eropah."
certainly, this is not a good sign of european solidarity."
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
belajar untuk tidak mengeluh itu sudah pasti..tapi bljar untuk lari kesilapan itu tak semudah yng di ucapkan
my body feels hot
Последнее обновление: 2020-08-05
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
tak minta lebih cukuplah sekadar hargai saya itu sudah memadai
do not ask for more just enough to appreciate me that is enough
Последнее обновление: 2018-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sedang ahli-ahli sihir itu sudah tetap tidak akan berjaya".
and magicians never succeed.”
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sekiranya ada masa untuk mengikuti semangat anda dan melakukan sesuatu yang penting kepada anda sekarang sudah pasti pada masa itu
if even there was a time to follow your passion and do something that matters to you now certainly at that time
Последнее обновление: 2019-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
masih boleh menghirup udara segar,makan sedap,tidur lena itu sudah memadai
can still breathe fresh air, eat well, sleep well is enough
Последнее обновление: 2021-03-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
saya terlihat beg tangan yang selalu awak pakai itu sudah terkoyak dan kelihatan sangat lama
i see the handbag you always wear is torn and looks very old
Последнее обновление: 2022-01-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adakah bawaanku ini sihir? sedang ahli-ahli sihir itu sudah tetap tidak akan berjaya".
is this magic? and the magicians fare not well.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sesungguhnya masa yang dijanjikan untuk menimpakan azab kepada mereka ialah waktu subuh; bukankah waktu subuh itu sudah dekat?"
in the morning their promised hour will come. is not the morning near?'
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dan kaumnya pun datang meluru kepadanya (dengan tujuan hendak mengganggu tetamunya), sedang mereka sebelum itu sudah biasa melakukan kejahatan.
and his people came hastening to him, and before [this] they had been doing evil deeds.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dan sesungguhnya al-quran itu sudah tentu akan menyebabkan penyesalan bagi orang-orang yang kafir (semasa mereka menerima balasan).
and (on the day of judgment) this will be a great source of regret for the unbelievers.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
saya percaya, setiap perkara perlukan masa untuk memantapkan lagi perkara tersebut. seperti yang kita ketahui, untuk mempelajari bahasa yang bukan bahasa ibunda kita adalah sesuatu yang sukar dan memerlukan masa. sudah pasti dalam tempoh 10 tahun kita dapat dibiasakan dengan bahasa tersebut.
i believe every single thing takes time to consolidate. as we know, to learn a language that is not our native language is difficult and requires time. it is certain that in 10 years we will be able to become familiar with the language.
Последнее обновление: 2022-08-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kegagalan manusia menggunakan nikmat pemberian allah s.w.t. dengan sebaiknya samaada menggunakan nikmat itu dengan salah atau berlebih lebihan akan menyebabkan kehancuran kepada alam ini. hal ini mencacatkan kesempurnaan yang allah s.w.t. berikan kepada manusia. oleh itu, penyalahgunaan dadah sudah pasti akan merosakkan akal manusia dan menggagalkan manusia untuk mentadbir alam ini dengan baik.
the failure of human beings to use the blessings of allah swt properly, whether using the blessings incorrectly or excessively, will cause destruction to this world. this distorts the perfection that allah swt has given to human beings. therefore, drug abuse will inevitably damage the human mind and fail human beings to govern this world well.
Последнее обновление: 2021-09-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник: