Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
boleh dilihat dari mata kasar
visible from the naked eye
Последнее обновление: 2022-08-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kualitas pekerjaan dilihat dari hasil pekerjaan yang dilakuka
can work unattended
Последнее обновление: 2024-04-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
penggunaan senarai semak dari sudut operasi dan pengurusan mampan
utilization of checklist in terms of sustainable operation and management
Последнее обновление: 2018-05-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
memilih semua orang hubungan yang boleh dilihat dari paparan semasa.
select all contacts in the current address book view.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
di atas menunjukkan beberapa contoh gambar burung kinetik dari sudut berbeza.
above shows some examples of pictures of kinetic birds from different angles.
Последнее обновление: 2021-11-30
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
membincangkan tentang karakter yang ada pada reka bentuk arca yang bukan hanya dilihat dari luarannya sahaja.
discuss the characters in a sculpture design that are not only seen from the outside.
Последнее обновление: 2022-02-07
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
jika dilihat pada nombor, pekerja yang berumur 20 30 mempunyai kecekapan dan bertenaga dalam setiap tugasan.
if seen in numbers, employees aged 20 30 are efficient and energetic in every task.
Последнее обновление: 2021-08-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
perspektif biologi dapat dikaitkan dengan perspektif psikoanalisi dari sudut pandangan perspektif mengenai sesuatu perkara atau keadaan.
the biological perspective can be related to the psychoanalytic perspective from the point of view of the perspective of a thing or situation
Последнее обновление: 2021-11-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
peningkatan kreatif saya yang jelas dan baik dapat dilihat dari penggunaan software adobe photoshop, adobe illustrator, etc.
my clear and good creative improvement can be seen from the use of adobe photoshop software, adobe illustrator, etc.
Последнее обновление: 2021-11-26
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
dari sudut pandangan lain, mungkin juga benar bahawa manusia yang telah beradaptasi dengan baik kepada keempat-empat hcov ini.
from another perspective, it might also be true that humans have been well adapted to these four hcovs.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salah satu kesan yang dapat dilihat daripada wellbeing of employees ini adalah dari sudut kesihatan fizikal. kesihatan fizikal amatlah penting bagi seseorang pengurus dan organisasi bagi menghasilkan pengurusan yang teratur dan konsisten. namun, abad 21 ini telah menghalang pekerja untuk melaksanakan kerja dengan sempurna.
one of the effects that can be seen from the wellbeing of employees is from the point of view of physical health. physical health is very important for a manager and organization to produce orderly and consistent management. however, the 21st century has prevented employees from performing their jobs perfectly.
Последнее обновление: 2021-12-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
dari sudut keselamatan pula, kita dapat lihat bahawa keselamatan pekerja amat membimbangkan dan merisaukan dari hari ke hari lebih lebih lagi pekerja yang berstatus perempuan. pada masa kini, ekonomi negara yang kurang stabil meninggalkan impak yang besar terhadap pendapatan pekerja.
from a safety standpoint, we can see that the safety of workers is very worrying and troubling day by day more than female employees. nowadays, the country's less stable economy leaves a huge impact on the incomes of workers.
Последнее обновление: 2021-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kesejahteraan pekerja bukan sahaja dapat dilihat dari segi kesihatan, malah dapat juga dilihat dari segi mental. kehidupan yang ceria memerlukan minda yang sihat. pekerja pada masa kini lebih cenderung untuk mengalami stress kerana kerja yang terlalu banyak di tempat kerja.
the well-being of employees is not only visible in terms of health, but also mentally visible. a cheerful life requires a healthy mind. employees nowadays are more likely to experience stress due to too much work in the workplace.
Последнее обновление: 2021-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jika dilihat dengan lebih mendalam, serum mempunyai peluang atau potensi yang tinggi untuk membina lagi nama mereka agar orang ramai lebih sedar akan keperluan mereka. sedangkan pada awalnya serum bergerak sendiri dalam mengumpul dana untuk mereka gunakan untuk menyampaikan bantuan kepada mereka yang memerlukan, namun dari semasa ke semasa serum dilihat telah disertai oleh beberapa ngo kecil yang lain.
if looked at in more depth, the serum has a high chance or potential to further build their name so that people are more aware of their needs. whereas at first the serum moved on its own in raising funds for them to deliver assistance to those in need, from time to time it was seen to have been joined by several other small ngos.
Последнее обновление: 2022-06-02
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
kapasiti dan kecekapan pertahanan negara dapat dilihat dari segi keselamatan, kedaulatan dan juga kemakmuran. dari segi keselamatan, ia dapat mempertahankan kawasan daratan, zon maritim malaysia, laluan perairan strategik, ruang udara dan juga laluan komunikasi kritikal.
national capacity and defense can be seen in terms of security, sovereignty and even prosperity. in terms of security, it can defend land areas, malaysian maritime zones, strategic waterways, airspace and even critical communication routes.
Последнее обновление: 2021-12-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jika dilihat daripada perspektif ayat al quran dalam surah al baqarah ayat 149 di atas, apa yang dapat difahami, maksud arah menghadap ketika melaksanakan solat ialah masjidil haram bukannya kaabah walaupun diketahui bahawa di dalam masjidil haram itu sendiri terletaknya kaabah. ini dikuatkan juga dengan istilah yang sama digunakan oleh al quran dalam surah al baqarah ayat 144 yang turut menyatakan bahawa arah kiblat ialah masjidil haram.
when viewed from the perspective of the quran verse in the sura al baqarah verse 149 above, what can be understood, the point of facing when performing prayer is the masjid haram instead of the kaaba even though it is known that in the masjid haram itself the kaaba is located. this is also reinforced by the same term used by the quran in sura al baqarah verse 144 which also states that the direction of the qiblah is the mosque of haram.
Последнее обновление: 2022-11-26
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
ahliyyah dari segi bahasa ialah kelayakan, keahlian. ia berasal dari perkataan ahl iaitu orang yang layak atau berkeahlian dalam sesuatu perkara. alhliyyah dari sudut istilah ialah kelayakan seseorang untuk menerima segala hak dan tanggungjawab yang disyariatkan keatasnya, ahli fiqh berpendapat ahliyyah ialah suatu sifat yang dimiliki seseorang yang dijadikan ukuran oleh syar’i untuk menentukan seseorang telah layak tuntutan syara’(analiansyah, 2017). secara umumnya ahliyyah membawa penger
ahliyyah in terms of language is qualification, membership. it comes from the word ahl which is a person who is qualified or skilled in something. alhliyyah in terms of terminology is a person's eligibility to accept all the rights and responsibilities prescribed for him, ahli fiqh argues that ahliyyah is a trait possessed by a person that is used as a measure by syar'i to determine a person is eligible for syara 'demands (analiansyah, 2017). in general, ahliyyah bring money
Последнее обновление: 2021-11-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: