Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
terjatuh ke belakang dan terus pusing ke kanan menghimpit siku kanan nya
forklift tipping over and above the driver
Последнее обновление: 2015-07-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alih sekatan ke kiri dan besarkannya dari %1 ke %2
move partition to the left and grow it from %1 to %2
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hala teks, e.g. kanan-ke-kiri atau kiri-ke-kanan
text direction, e.g. right-to-left or left-to-right
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
alihkan %1 ke kiri dan besarkannya dari %2 ke %3
move %1 to the left and grow it from %2 to %3
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jajar kandungan ke kiri dan kurangkan inden
copy the content from the left column to the cells on the right
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
laraskan kelajuan pertuturan. leretkan ke kiri untuk melambatkan pertuturan; ke kanan untuk mencepatkan.
speed:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kedudukan mengufuk bagi anak pada ruang yang ada. 0.0 ialah terjajar ke kiri, 1.0 ialah terjajar ke kanan
horizontal position of child in available space. 0.0 is left aligned, 1.0 is right aligned
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
warna untuk melukis kursor penyelitan sekunder bila mengedit campuran teks kanan-ke-kiri dan kiri-ke-kanan.
color with which to draw the secondary insertion cursor when editing mixed right-to-left and left-to-right text
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
laraskan pic (nada) pertuturan. leretkan ke kiri untuk merendahkan pertuturan; ke kanan untuk meninggikan.
sets the tone (frequency) of speech. slide the slider to the left to lower the voice tone; to the right to increase tone. anything less than 75 percent is considered "low", and anything greater than 125 percent is considered "high".
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
putar foto ke kanan (tekan ctrl untuk putar ke kiri)
rotate the photos right (press ctrl to rotate left)
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sama ada dua kursor patut dipaparkan bagi campuran teks kiri-ke-kanan dan kanan-ke-kiri
whether two cursors should be displayed for mixed left-to-right and right-to-left text
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
apabila buka, menggerakkan kursor penyelitan menggunakan kekunci kiri dan kanan akan pergi ke baris sebelumnya/ berikutnya di permulaan/ penghujung baris, serupa dengan kebanyakan editor. apabila tutup, kursor penyelitan tidak boleh digerakkan ke kiri permulaan baris, tetapi ia boleh digerakkan dari penghujung baris. ini sangat memudahkan pemprogram.
when on, moving the insertion cursor using the left and right keys will go on to previous/ next line at beginning/ end of the line, similar to most editors. when off, the insertion cursor cannot be moved left of the line start, but it can be moved off the line end, which can be very handy for programmers.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mengeset kelajuan pertuturan. leretkan peleret ke kiri untuk melambatkan pertuturan; ke kanan untuk menambah kelajuan. kelajuan yang kurang daripada 75 peratus dianggap "lambat", dan kelajuan yang melebihi 125 peratus dianggap "laju".
post-message:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
satu lori cwm terlibat kemalangan di jalan gua musang apabila terdapat seekor monyet melintasi jalan secara tiba-tiba. pemandu yang terkejut dengan kewujudan haiwan itu menyebabkan beliau cuba mengelak ke kiri dan memasuki baju jalan. ketika cuba memasuki jalan utama semula dengan memusing stering ke arah kanan, tiba-tiba lori hilang kawalan dan terbalik ke arah kanan. pemandu dan kelindan mengalami kecederaan ringan dan menerima rawatan pesakit luar di hospital gua musang.
employees who are old employees
Последнее обновление: 2021-05-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.