Вы искали: marilah kita telesuri dengan lebih men... (Малайский - Английский)

didedahkan dengan lebih mendalam
revealed more deeply

sebelum kita memulakan perbincangan dengan lebih mendalam
before we begin a more in-depth discussion

ilmu baharu dalam memperolehi sesuatu maklumat dan memahami subjek ini dengan lebih mendalam.
new knowledge in acquiring information and understanding this subject more deeply.case studies are good for describing, comparing, evaluating and understanding different aspects of a research problem.

saya mempelajari banyak tentang monumen bersejarah,senibina a famosa yang berjaya menarik perhatian saya untuk mempelajarinya dengan lebih mendalam
i learned a lot about historical monuments, a famosa architecture that managed to attract my attention to study it in more depth

submit progress sketches idea untuk arca burung kinetik. briefing tugasan untuk membuat mock up burung yang client minta. explore cara menggunakan sketch up dengan lebih mendalam.
submit progress sketches the idea for kinetic bird sculpture. briefing assignments to make mock up the birds that client requests. explore how to use sketch up more deeply.

apakah yang dimaksudkan dengan nationalism? untuk mengetahui dan memhamai dengan lebih mendalam apakah maksud sebenar naationalism, haruslah dilihat dari pelbagai perspektif dan pandagan pakar.
what is meant by nationalism? to know and understand in more depth what the true meaning of naationalism, must be seen from various perspectives and expert views.

latihan industri merupakan satu pendekatan yang diberi oleh pihak politeknik di seluruh malaysia untuk mendedahkan kepada para pelajar tentang situasi alam pekerjaan yang sebenar. latihan industri ialah langkah awal bagi seseorang pelajar untuk mengenali suasana alam pekerjaan dengan lebih mendalam.
industrial training is an approach given by polytechnics throughout malaysia to expose students to the real situation of the world of work. industrial training is the first step for a student to get to know the working environment more deeply.

harapan saya untuk latihan industry ini dapat memberikan saya ilmu yang secukupnya dalam mengembangkan idea saya untuk membuat arca yang lebih menarik di masa akan datang. saya juga berharap dapat bekerja di bengkel dan mengenali barang atau peralatan yang digunakan semasa di bengkel dengan lebih mendalam.
my hope for this industry training is to give me enough knowledge in developing my idea to make more interesting sculptures in the future. i also hope to be able to work in the workshop and get to know the items or equipment used while in the workshop in more depth.

dari segi jenis temu bual pula, kajian ini menggunakan temu bual semi struktur. tujuan saya menggunakan temu bual semi struktur berbanding jenis temu bual lain adalah kerana ia dapat mengelakkan data terpesong daripada objektif kajian dan pada masa yang sama saya dapat mengajukan pertanyaan dengan lebih mendalam mengenai maklumat yang diberikan oleh informan.
in terms of the type of interview, this study uses semi -structured interviews. my purpose in using semi -structured interviews compared to other types of interviews is because it can avoid data deviating from the objectives of the study and at the same time i can ask more in -depth questions about the information provided by the informants.

seterusnya terdapat beberapa perkara baharu yang kami pelajari daripada kajian ini antaranya ialah mengenai cara mengaplikasikan perkhidmatan servis dalam dunia realiti, cara yang betul melayani pelanggan yang sedang marah serta bagaimana hendak menyelesaikan isu perkhidmatan servis. kajian ini juga menjadikan kami sekumpulan lebih memahami dengan lebih mendalam mengenai subjek ini.
here are some new things we learned from this study, including on how to apply service services in the reality world, how to properly serve angry customers, and how to resolve service issues. this study also makes us a group of more deeply understanding of the subject.

jika dilihat dengan lebih mendalam, serum mempunyai peluang atau potensi yang tinggi untuk membina lagi nama mereka agar orang ramai lebih sedar akan keperluan mereka. sedangkan pada awalnya serum bergerak sendiri dalam mengumpul dana untuk mereka gunakan untuk menyampaikan bantuan kepada mereka yang memerlukan, namun dari semasa ke semasa serum dilihat telah disertai oleh beberapa ngo kecil yang lain.
if looked at in more depth, the serum has a high chance or potential to further build their name so that people are more aware of their needs. whereas at first the serum moved on its own in raising funds for them to deliver assistance to those in need, from time to time it was seen to have been joined by several other small ngos.

setelah sampai di hotel yang telah ditempah oleh ayah seminggu yang lalu, aku terus merehatkan diri dahulu. tempat pertama yang kami lawati ialah makam mahsuri yang mempunyai banyak sejarah. pelbagai maklumat yang aku perolehi sepanjang berada di sana. aku berasa sangat gembira kerana dapat mengetahui dengan lebih mendalam lagi tentang sejarah mahsuri yang sebelum ini aku hanya mendengar namanya sahaja tetapi tidak mengetahui sejarah tentang mahsuri.
after arriving at the hotel my father had booked a week ago, i continued to rest first. the first place we visited was mahsuri tomb which has a lot of history. various information that i gained during my stay there. i feel very happy to be able to know more deeply about the history of mahsuri that before this i only heard his name but did not know the history of mahsuri.

sebarang cadangan untuk menghidupkan semula atau menambah baik daya tarikan pelawat boleh difahami dengan menggunakan kanvas model perniagaan atau analisis swot. akibatnya, sebagai pelajar pelancongan, kita mesti mempelajari dan memahami kanvas model perniagaan, analisis swot dan alatan lain yang berkaitan. tambahan pula, saya belajar semasa membuat tugasan ini bahawa saya dapat mengetahui dan memahami dengan lebih mendalam tentang lokasi yang saya teliti iaitu perhentian island resort dengan lebih mendalam.
any suggestions to revive or improve visitor attractiveness can be understood using the business model canvas or swot analysis. as a result, as tourism students, we must learn and understand the business model canvas, swot analysis and other related tools. furthermore, i learned while doing this assignment that i was able to know and understand in more depth about the location i researched i.e. perhentian island resort with le

. dengan bertunjangkan nilai-nilai murni ini ianya akan melahirkan sebuah komuniti yang memiliki kesejahteraan yang berkekalan. situasi tersebut akan wujud dengan lebih mendalam yang merangkumi keharmonian dan kesejahteraan individu, keluarga malah dalam konteks yang lebih meluas iaitu kehidupan bernegara. bagi mencapai visi ini cabaraadalah memastikan kesemua kehidupan awam mempunyai kestabilan intelektual, agama, moral dan ekonomi.
in this era of globalization, among the issues that are often highlighted in the context of national well -being are issues that are closely related to challenges and ethics in providing a harmonious and successful national well -being. what is certain is that the main pillar towards producing a united society and applying the life of this nation is through the generation of a society based on the consolidation of noble values comprehensively.

islam merupakan agama yang suci dan benar. setiap umat islam di malaysia sewajarnya mendalami ilmu agama dengan lebih mendalam supaya tidak terpesong ke jalan yang salah. hal ini kerana, musuh musuh islam tidak akan berhenti daripada berusaha untuk menyesatkan umat islam. sebagaimana yang telah disebut di dalam al quran surah al baqarah ayat 120 yang bermaksud “orang orang yahudi dan nasrani tidak akan senang kepadamu hingga kamu mengikuti agama mereka. katakanlah: “sesungguhnya petunjuk all
islam is a holy and true religion. every muslim in malaysia should deepen their religious knowledge so that they do not deviate into the wrong path. this is because, the enemies of the enemies of islam will not stop trying to mislead muslims. as mentioned in the quran surah al baqarah verse 120 which means "the jews and christians will not be happy with you until you follow their religion. say: "surely the guidance of