Вы искали: menyambut kedatangan kami (Малайский - Английский)

menyambut kedatangan new tm
welcoming students

gembira menyambut kedatangan tuan
school attendance

kedatangan kami sangat dialu alukan
arrival is very welcome

kedatangan kami disambut dengan baik oleh pemilik restoran dan pekerjanya.
kopicut merupakan salah satu tempat yang menarik untuk dikunjungi di kuching sarawak

selain itu, masyarakat atau tuan rumah perlu menyambut kedatangan mereka (kedatangan orang istana) dan mereka akan dihidangkan makanan bukan di khemah rakyat marhaein tetapi di dalam rumah.
in addition, the community or the host should welcome them (kedatanagn the castle) and they will be served food marhaein not in tents but the people in the house.

sesungguhnya kamu sedia mengetahui bahawa kedatangan kami bukanlah untuk berbuat kerosakan di bumi (mesir ini), dan kami pula bukanlah pencuri".
indeed you know that we came not to make mischief in the land, and we are no thieves!"

mereka menjawab: "(kedatangan kami bukan untuk mendukacitakanmu) bahkan kami datang kepadamu untuk membawa azab yang mereka ragu-ragukan kebenarannya.
"we have come to you with news," they said, "of what your people doubt;

sebenarnya ia adalah kali pertama bayi bergunting rambut, dilakukan mengikut tradisi melayu. ia adalah satu upacara tradisi yang penting yang diadakan supaya keluarga luas dapat berkumpul beramai-ramai untuk mengukuhkan ikatan dan menyambut kedatangan bayi ke dalam keluarga. .
actually it was the first baby haircuts, made by malay tradition. it is an important ceremony held tradition that the extended family to gather en masse to strengthen ties and welcome the new baby into the family. .

mereka berkata: "demi allah! sesungguhnya kamu sedia mengetahui bahawa kedatangan kami bukanlah untuk berbuat kerosakan di bumi (mesir ini), dan kami pula bukanlah pencuri".
'by allah' they said, 'you know we did not come to do evil in this land. we are not thieves'