Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
melahirkan rakyat yang bermoral
to produce a knowledgeable society
Последнее обновление: 2023-09-03
Частота использования: 1
Качество:
sebuah negara yang bersatu padu
unite a nation
Последнее обновление: 2016-07-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kumpulan mereka yang bersatu itu tetap akan dikalahkan dan mereka pula akan berpaling lari.
(let them know that) this united group will soon run away in defeat.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
masyarakat yang bersatu padu akan menjamin keharmonian sesebuah negara sekaligus dapat membentuk sebuah negara yang maju
a united society will guarantee the harmony of a nation
Последнее обновление: 2021-11-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
karya yang berkonsepkan monumental ini bermotifkan ukiran organik dan geometrik yang melambangkan pembangunan infrastruktur serta komunikasi rakyat yang berkembang luas dan maju sehingga dapat memberi kemudahan besar pada rakyat hari ini.
this monumental conceptual work is motivated by organic and geometric engravings that symbolize the development of infrastructure and communication of the people that is expanding and advanced so that it can provide great convenience to the people today.
Последнее обновление: 2022-09-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
malaysia pada dasarnya ingin menjadi negara yang maju dan mempunyai rakyat yang sihat. walhal pada hari ini kita melihat ramai masyarakat yang mempunyai masalah penyakit dan kecederaan berpunca dari tempat kerja yang tidak selamat dan tidak ergonomik.
malaysia basically wants to be a developed country and have healthy people. while today we see many people with disease and injury problems due to unsafe and non-ergonomic workplaces.
Последнее обновление: 2022-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
disebabkan oleh pendemik covid 19 yang berlaku di negara kita pada masa kini , pergerakkan rakyat telas terbatas . rakyat yang berada di negeri yang mempunyai kes covid 19 yang tinggi , sesetengah firma tidak dibenarkan dibuka untuk mengelakkan berlakunya lebih lagi penyebaran wabak .
due to the covid 19 epidemic that is happening in our country today, the movement of the people has been limited. citizens who are in states with high covid 19 cases, some firms are not allowed to open to prevent further spread of the epidemic.
Последнее обновление: 2021-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
(mereka tidak mempunyai sebarang bukti) bahkan mereka akan berkata (dengan angkuhnya): kami satu kaum yang bersatu, yang sudah tentu dapat membela diri!
do they say, "we shall be victorious because we are united?"
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
perkhidmatan kesihatan mental pada hari ini tidak didasarkan pada suasana hospital tetapi memberi tumpuan terhadap hospital mental dari segi perkhidmatan yang lebih memberangsangkan dan ini memerlukan ramai kakitangan yang mempunyai kemahiran dan kepakaran yang mendalam terhadap penyakit ini serta sentiasa menerima latihan yang terbaik. perkhidmatan ini mewujudkan satu peluang yang tinggi terhadap penghidap penyakit mental untuk meneruskan kehidupan mereka serta diterima dengan baik dalam masyarakat dengan melahirkan masyarakat yang bersatu padu dan bertanggungjawab antara satu sama lain.
mental health services today are not based on the hospital environment but focus on mental hospitals in terms of more encouraging services and this requires many staff who have deep skills and expertise on the disease and always receive the best training.
Последнее обновление: 2021-11-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sultan perak telah bertemu dengan perdana menteri dan ahli ahli pakatan rakyat yang keluar parti. perdana menteri pula memohon untuk mendapatkan perkenan membentuk kerajaan yang baru. tidak lama kemudian, sultan perak mengistiharkan bahawa perak state assembly tidak akan dibubarkan dan menteri besar diminta meletakkan jawatan. hal ini kerana kesemua wakil rakyat dari bn dan tiga wakil rakyat bebas dikatakan sudah hilang kepercayaan terhadap menteri besar
sultan perak met with the prime minister and members of the people's alliance who came out of the party. the prime minister applied for approval to form a new government. soon after, sultan perak declared that the perak state assembly would not be dissolved and the general minister was asked to resign. this is because all people's representatives from bn and three independent people's representatives are said to have lost faith in the minister general
Последнее обновление: 2022-06-17
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
dalam pru 2008, pr berjaya memenangi 32 state legislative assembly di perak manakala bn pula memperoleh 27 kerusi. sebelum krisis berlangsung, adun (state legislative assembly member) bota dari bn, nasharudin halim telah keluar parti dan menyertai pkr. selepas itu, tiga orang adun pakatan rakyat yang bertindak keluar daripada parti dan mengisytiharkan diri mereka bebas dan menyokong bn.
in pru 2008, pr managed to win 32 state legislative assembly in perak while bn gained 27 seats. before the crisis, state legislative assembly member bota from bn, nasharudin halim had left the party and joined the pkr. after that, three people's alliance coalition members who acted out of the party and declared themselves free and supported bn.
Последнее обновление: 2022-06-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник: