Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dunia hanya sementara akhirat jualah kekal abadi
this world is but a temporary and eternal afterlife.
Последнее обновление: 2022-07-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
semoga kasih sayang antara satu sama lain semakin kuat seiring usia
may your love for each other grow stronger with age
Последнее обновление: 2022-06-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dari setinggi dan luas kasih sayangmu kau limpahkan rahmat jua keampunan mu kepada apyie
from a high and spacious you sayangmu gonna limpahkan mercy no forgiveness mu to apyie
Последнее обновление: 2016-06-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dan kamu tidak menghiraukan (bekalan untuk) hari akhirat (yang kekal abadi kehidupannya).
and neglect the hereafter.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
dan hendaklah engkau merendah diri kepada keduanya kerana belas kasihan dan kasih sayangmu, dan doakanlah (untuk mereka, dengan berkata): "wahai tuhanku!
and lower unto them the wing of submission and humility through mercy, and say: "my lord!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dari setinggi dan luas kasih sayangmu kau limpahkan rahmat jua keampunan mu kepada pengantin suami isteri. sesungguhnya pertemuan ini adalah dengan izin mu, jadikanlah rumah tangga mereka aman dan bahagia dalam ketaatan terhadap mu, kurniakanlah kepada mereka zuriat yang soleh dan solehah serta berikanlah ketenangan di dunia dan akhirat. sempurnakanlah agama mereka dengan berkat ikatan suci ini. moga perkongsian hidup mereka berkekalan hingga ke akhir hayat
a mother commands great respect from her family. she is to be obeyed, and venerated. the qur'anic verses which talk about the rights of parents include the mother. however the holy prophet (s) has enjoined goodness to the mother even before the father. a man once came for advice to him, as to who he should be good to. the prophet (s) advised him to do good to his mother again. three times the man asked, and three times the prophet (s) told him to do good to his mother. at the fourth time, the prophet (s) told him to do good to his father. this well-known story clearly illustrates the position of the mother in islam.
Последнее обновление: 2014-09-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dan hendaklah engkau merendah diri kepada keduanya kerana belas kasihan dan kasih sayangmu, dan doakanlah (untuk mereka, dengan berkata): "wahai tuhanku! cucurilah rahmat kepada mereka berdua sebagaimana mereka telah mencurahkan kasih sayangnya memelihara dan mendidikku semasa kecil."
"and look after them with kindness and love, and say: "o lord, have mercy on them as they nourished me when i was small."
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование