Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
jidar di dalam kotak, dalam piksel
the margin inside boxes, in pixels
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
klik butang ini untuk menghapuskan dasar bagi hos atau domain yang dipilih di dalam kotak senarai.
click on this button to delete the policy for the host or domain selected in the list box.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kita perlu mengitar semula barang -barang yang lama di dalam kotak supaya pencemaran alam sekitar boleh dikurangkan
architecture paragraph recycling
Последнее обновление: 2021-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
untuk struktur 2 saya pilih gambar ini.. maka untuk kekuda adalah di dalam kotak rektengular dan untuk berat badan adalah
for structure 2 i choose this picture..then for truss is inside the recta ngular box and for weight is an
Последнее обновление: 2021-12-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
teks di dalam kotak teks ini akan digunakan untuk memformat tarikh singkat. contohnya, ini digunakan apabila menyenaraikan fail. jujukan di bawah akan diganti:
the text in this textbox will be used to format short dates. for instance, this is used when listing files. the sequences below will be replaced:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
semak untuk menyenaraikan semua bahasa di dalam kotak bahasa di sebelah kiri. apabila satu bahasa dipilih, kotak pensintesis akan menayangkan hanya pensintesis yang boleh bertutur dalam bahasa nyang dipilih.
options may be entered in lower- or uppercase. examples:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
penunggang itu cuba berhenti dengan tayar hadapan motosikal di dalam kotak segi empat tepat yang dicat untuk ujian kemahiran. tayar hadapan membuat satu setengah revolusi tambahan sebelum berhenti. diameter tayar ialah 25 inci. adakah tayar hadapan masih bersentuhan dengan kotak yang dica
a measuring wheel is used to calculate the length of a path. the diameter of the wheel is 8 inches. the wheel makes 87 complete revolutions along the length of the path. to the nearest foot, how long is the path? (hint: in one revolution, the tire travels a distance equal to its circumference)
Последнее обновление: 2021-11-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
apabila pilihan ini di' on' kan, kdm akan meletakkan kursor di dalam kotak katalaluan berbanding di dalam kotak pengguna selepas prapemilihan pengguna. gunakan ini untuk menjimatkan satu tekanan kekunci per log masuk, jika prapemilihan dipilih, kebiasaannya tidak perlu ditukarkan.
when this option is on, kdm will place the cursor in the password field instead of the user field after preselecting a user. use this to save one key press per login, if the preselection usually does not need to be changed.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pemain yang dihormati, hai! sekiranya anda perlu mengurungkan kotak surat, klik butang "dapatkan kod" dan anda akan menerima e-mel dengan kod pengesahan. masukkan kod di dalam kotak dan klik butang pengesahan untuk berjaya mengurungkan peti mel.
dear player, hello! if you need to unbind the mailbox, please click the button “get a code” and you will receive an e mail with a verification code. enter the code in the box and click confirm button to unbind the mailbox successfully.
Последнее обновление: 2020-09-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
menyatakan bagaimana sepatutnya ktts bercakap tentang peristiwa apabila ia diterima. jika anda pilih "cakap teks langganan", masukkan teks di dalam kotak. anda boleh menggunakan rentetan pengganti dalam teks:% e nama peristiwa% a aplikasi yang menghantar peristiwa% m mesej yang dihantar oleh aplikasi
czech male, mbrola
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
aku sebuah jam loceng aku sebuah jam loceng. namaku “bell”. badan aku bulat. aku berwarna merah. aku mempunyai loceng di atas kepala. aku dilahirkan di sebuah kilang membuat jam di perak. pada suatu hari, aku dimasukkan ke dalam sebuah kotak bersama rakan-rakanku yang lain. kemudian, kami dibawa menaiki van. perjalanan itu sangat lama. aku tertanya-tanya ke mana aku dan kawan-kawanku akan dibawa. akhirnya aku sampai di sebuah kedai yang terletak di selangor. kedai itu adalah kedai menjual jam. aku dipamerkan di dalam rak kaca. pada ditubuhku terdapat tanda harga rm 5.00. setiap hari, ramai orang memerhatikan aku di dalam rak itu. setelah beberapa hari, ada seorang kanak-kanak lelaki bernama farees telah membeli aku. aku dibawa pulang ke rumah dan diletakkan di dalam biliknya. aku sangat gembira kerana telah mendapat seorang tuan yang baik. setiap pagi, locengku akan berbunyi kuat untuk mengejutkan farees untuk pergi ke sekolah. apabila bateriku habis, faress segera menukarkan dengan bateri yang baru. aku berasa sangat gembira kerana dapat berkhidmat untuk farees. kini aku telah berkhidmat selama tiga tahun kepada tuanku. badan aku semakin lemah dan tua. aku tidak dapat membunyikan loceng sekuat dulu lagi. akhirnya tuanku meletakkan aku di dalam kotak mainannya. namun begitu aku berasa gembira kerana dapat berbakti pada tuanku.
i'm a wrist watch
Последнее обновление: 2019-03-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: