Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
beberapa kali
several times
Последнее обновление: 2021-06-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
beberapa kali digunakan
only handful of tie used
Последнее обновление: 2019-02-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
beberapa kali dalam sebulan
a few times a month
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
padahal saya baharu guna beberapa kali
whereas
Последнее обновление: 2015-04-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
buka dan tutup tetingkap 3d beberapa kali
open and close a 3d window multiple times
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
buka dan tutup 4 tetingkap 3d beberapa kali
open and close 4 3d windows multiple times
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
beberapa kali pernah memenangi anugerah usahawan terbaik
several times have won the best entrepreneur award
Последнее обновление: 2022-05-28
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
buka, tangguh sambung semula dan tutup tetingkap 3d beberapa kali
open, suspend resume and close a 3d window multiple times
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
selepas beberapa kali kamu kumur air garam sakit gigi akan hilang
after a few times you rinse the salt water the toothache will disappear
Последнее обновление: 2020-09-14
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
saya cuba menghubungi anda beberapa kali tetapi tiada jawapan dari pihak anda
Последнее обновление: 2023-10-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mengeset peristiwa atau tugasan supaya berhenti selepas beberapa kali berlaku.
sets the event or to-do to stop recurring after a certain number of occurrences.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gagal memulakan pelayan x beberapa kali dalam masa yang singkat; mematikan paparan %s
failed to start x server several times in a short time period; disabling display %s
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kenapa sepi tanpa berita. aku call beberapa kali kenapa tak tak jawab? aku whatsapp dan messeg pun kenapa tak jawab
why quiet without news
Последнее обновление: 2021-03-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jika skrin anda terlalu berselerak, anda boleh menekan tab beberapa kali dalam tetingkap imej untuk menyembunyikan atau menunjukkan dialog kotak alatan dan dialog lain.
if your screen is too cluttered, you can press tab in an image window to toggle the visibility of the toolbox and other dialogs.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
seperti yang saya sudah katakan sebenatar tadi, saya telah membuat shape ini beberapa kali iaitu 4 kali dan kali keempat, barulah shape ini menjadi seperti yang diinginkan.
as i said earlier, i've made this shape a few times, four times and the fourth time, then this shape becomes what it wants to be.
Последнее обновление: 2023-03-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kepada am rantau, singer sentul telah menerima beberapa kali surat daripada jpj yang tiada kaitan dengan singer sentul. berkemungkinan jpj singer sentul adalah hq. di sini saya sertakan surat daripada jpj untuk rujukan am.
to am region, singer sentul has received several letters from jpj who have nothing to do with singer sentul. probably jpj singer sentul is hq. here i include a letter from jpj for am reference.
Последнее обновление: 2020-10-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
berapa kuatkah perintah alat nod ringkaskan secara lalai. jika anda seru perintah ini beberapa kali secara cepat, ia akan bertindak semakin agresif; menyeru ia sekali lagi selepas sekali jeda akan pulihkan kepada ambang lalai.
how strong is the node tool's simplify command by default. if you invoke this command several times in quick succession, it will act more and more aggressively; invoking it again after a pause restores the default threshold.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kgpg membenarkan anda mencipta pencarik dalam desktop anda. ia akan mencarik (menulis ganti beberapa kali sebelum memadam) fail yang lepaskan di atasnya, menjadikannya hampir mustahil untuk mendapatkan semula fail asal.
install shredder
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
saya telah beberapa kali meminta pihak hq untuk menggantikan toner printer, tetapi tiada respon. untuk makluman pihak tuan, pejabat kami telah berpindah ke skudai, di sini saya sertakan alamat yang lengkap. saya berharap, pihak tuan dapat datang dan
as your information, our office has moved to skudai, here i include the complete address.
Последнее обновление: 2020-09-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
menurut imam ibnu kathir, masyarakat arab jahiliyyah pada waktu dahulu tiada satu sistem yang teratur untuk penceraian. mereka boleh menceraikan isteri mereka sesuka hati dan rujuk semula walaupun beberapa kali sehingga ratusan kali. maka, agama islam datang kemudiannya untuk mengajarkan bahawa talak yang boleh dirujuk adalah sebanyak dua kali dan jika tidak mahu untuk dirujuk maka lepaskanlah isteri tersebut dengan baik tanpa menzaliminya
according to imam ibn kathir, the ignorant arab society in ancient times did not have an orderly system for divorce. they can divorce their wives at will and reconsider even a few times up to hundreds of times. so, islam came later to teach that talaq that can be referred to is twice and if you do not want to be referred then release the wife well without oppressing her.
Последнее обновление: 2022-01-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник: