Вы искали: dia enggan dan takbur (Малайский - Арабский)

dia enggan bangun.
لن تستيقظ

dia enggan urutan awak.
إنهُ لايريد مساجُكِ.

tapi, dia enggan dengar.
ولكنه لم يُصغي إلي.

dia enggan berkongsi mengenainya.
ويرفض مشاركتها

dia enggan melibatkan orang lain.
انه لا يريد أي شخص في طريقه.

sebab itukah dia enggan tukarkan saya?
لهذا السبب لا يـريـد تـحـويـلـي ؟

dia enggan kongsi maklumat itu dengan saya.
لا يشارك أحد بما ينوي فعله

mungkin dia enggan dirinya dipaku pada siling.
-ربما لا يريد أن يسمّر بالسقف

tom. tom riddle. apa maksud kau dia enggan bangun?
توم، توم ريدل، ماذا تعني بإنها لن تستيقظ؟

dia enggan beritahu aku siapa. cuma mereka telah disingkirkan.
رفض أن يخبرنى من فتحها قال لي إنهم طردوا من المدرسة وحسب

- dia enggan tugaskan awak dalam penerbangan itu dan awak cakap yang awak buat apa yang patut.
-ولقد حجز لك في الوقت الإضافي للرحلة . ولقد قلت أنك ستفعل ما يتوجّب عليك فعله.

maaf. maafkan saya, saya perlu bantuan awak. dia enggan keluar.
معذرة، متآسف بحاجة لمساعدتك إنها لن تخرج.

beta titahkan kita mencari puteri misteri itu, walaupun dia enggan ditemui.
ويجب ان نبحث عن الأميرة الغامضة حتى لو انها لم ترغب بأن يجدها احد

tapi dia enggan pergi, lalu pengawal istana menghalaunya daripada parti itu!
ولكنها رفضت ذلك وقام الحراس بمطاردتها حين هربت من القصر

awak cakap yang kita semua akan pulang ke rumah, dan dia enggan pulang satu van bersama semua orang.
لقد قلت أننا سنعود لديارنـا ولـم تشئ أن تقل العـربة مـع الجميـع

c/ kes kedua: seorang lelaki melakukan ibadah secara tidak sengaja, seorang lagi menjelaskan dosanya dan memintanya untuk melakukannya semula, tetapi dia enggan dan dengan alasan dia enggan. bincangkan isu ini dari sudut kejahilan; peruntukannya dan hubungannya dengan penugasan.
القضــيّـة الثانيـة : رجلٌ أدَّى العبـادة خطـأً ، قـد بيّنـه رجـلٌ آخـر عن خطيـئتـه وطلـب منـه الإعـادةَ أيّ أدآءهـا مـرّةً أخـرى فـأبَى ورفض بحُـجَّــة أنَّـه جـاهـِلٌ. ناقِشْ هذه القضــيّـة من ناحـيـة الجهـل؛ أحـكامـه وعلاقتـه بالتكليـف.

( nabi isa ) al-masih tidak sekali-kali enggan dan angkuh daripada menjadi hamba bagi allah , demikian juga ( sikap ) malaikat yang sentiasa berdamping ( dengan allah ) . dan sesiapa yang enggan dan angkuh daripada beribadat ( menyembah dan memperhambakan diri ) kepada allah , serta ia berlaku sombong takbur , maka allah akan menghimpunkan mereka semua kepadanya .
« لن يستنكف » يتكبر ويأنف « المسيح » الذي زعمتم أنه إله من « أن يكون عبدا لله ولا الملائكة المقربون » عند الله لا يستنكفون أن يكونوا عبيدا ، وهذا من أحسن الاستطراد ذكر للرد على من زعم أنها آلهة أو بنات الله كما رد قبله على النصارى الزاعمين ذلك المقصود خطابهم « ومن يستنكف عن عبادته ويستكبر فسيحشرهم إليه جميعا » في الآخرة .