Вы искали: merunsingkan (Малайский - Арабский)

eh ia agak merunsingkan...
-{\pos(190,240)} حسناً.. إنه أمير محير -{\pos(190,240)}.

dan ini merunsingkan anda?
-و هل ذلك يضايقكَ؟

ya, itu sangat merunsingkan saya.
أجـل، هـذا أفسد الأمر

apa yang merunsingkan mereka rakyat shakespeare...
ما يغضب الناس حول (شكسبير)

tidak benar-benar, itulah yang merunsingkan saya.
ليس تماماً، هذا ما يُضايقني.

jangan dengar cakap mereka. mereka cuma mahu merunsingkan kepala awak
-لا تنصت له، إنهم يحاولون معرفة ما برأسك .

lm kesal lve ada supaya merunsingkan dengan tulisan saya kebelakangan ini dan l havent ada dalam suasana baik.
أنا أسف لقد كنت مغتضاً من كتابتي مؤخراً ولم أكن بمزاج جيد

" maka makanlah dan minumlah serta bertenanglah hati dari segala yang merunsingkan . kemudian kalau engkau melihat seseorang manusia , maka katakanlah : sesungguhnya aku bernazar diam membisu kerana ( allah ) ar-rahman ; ( setelah aku menyatakan yang demikian ) maka aku tidak akan berkata-kata kepada sesiapapun dari kalangan manusia pada hari ini " .
« فكلي » من الرطب « واشربي » من السري « وقري عينا » بالولد تمييز محول من الفاعل أي : لتقر عينك به أي : تسكن فلا تطمح إلى غيره « فإما » فيه إدغام نون إن الشرطية في ما الزائدة « ترين » حذفت منه لام الفعل وعينه وألقيت حركتها على الراء وكسرت ياء الضمير لالتقاء الساكنين « من البشر أحدا » فيسألك عن ولدك « فقولي إني نذرت للرحمن صوما » أي إمساكا عن الكلام في شأنه وغيره من الأناسي بدليل « فلن أكلم اليوم إنسا » أي : بعد ذلك .