Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pertandingan tak pernah bermakna.
jokoek ez dute ezer esanahi.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
jadikan pertandingan lebih bermakna.
jokoek zerbait esanahi izatearen aukera.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bermakna, kita harus selamatkan dia.
esanahi du salbatu egin behar dugula.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bermakna kita mempunyai masalah besar.
orduan arazo larri bat dugu. "munduko kutxa gotor hoberenak"
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
itu tak bermakna apa-apa lagi sekarang.
baldin eta ezer ez oraingoz.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
pasti yang hijau, sebab hijau bermakna jalan.
orlegia izan behar da, jarraitzeko esanahi duelako.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bermakna dia telah mengambil duit orang beberapa bulan lalu?
eta duela hilabete batzuk norbaiten dirua hartu bazuen?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ia akan menjadi tarikh paling bermakna untuk aku bulan ini.
hilabete hauetan izan dudan zitarik hoberena izango da. batek daki zergaitik.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
anda mesti tentukan latar belakang untuk nilai alfa menjadi bermakna
atzeko planoa zehaztu alfa balioarekin esanguratsua izateko
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 4
Качество:
mesej ini ditandatangan dan sah, ini bermakna mesej ini adalah sahih.
mezu hau sinatuta dago, eta baliozkoa da; hau da, oso litekeena da mezua benetakoa izatea.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 4
Качество:
kalau awak mati dan saya hidup, ia bermakna hidup saya dah tak bererti.
zu hiltzen bazara eta nik biziraun, ez dut ezer izango.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
penambahan ringkasan yang bermakna pada tugas anda akan memberikan ide mengenai temu janji tersebut.
zereginari laburpen esanguratsu bat jartzen badiozu, zeregina zeri buruzkoa den jakingo duzu.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 4
Качество:
penambahan ringkasan yang bermakna pada temu janji anda akan memberikan ide mengenai temu janji tersebut.
hitzorduari laburpen esanguratsu bat jartzen badiozu, hitzordua zeri buruzkoa den jakingo duzu.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 4
Качество:
penambahan baris tajuk yang bermakna pada mesej anda akan memudahkan penerima ketahui mengenai mel anda.
mezuaren gaian lerro esanguratsu bat idaztean jasotzaileei zure mezuaren edukiari buruz argibideak ematen diezu.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 4
Качество:
gabungan pasangan kunci/nilai tidak bermakna dalam masukan alamat '%s'
zentzurik gabeko gakoa/balioa bikotearen konbinazioa '%s' helbidearen sarreran
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 4
Качество:
memilih opsyen ini bermakna evolution hanya akan disambungkan ke pelayan ldap anda jikapelayan ldap anda menyokong ssl atau tls.
aukera hau hautatuz gero, zure ldap zerbitzariak ssl onartzen badu bakarrik konektatuko da evolution ldap zerbitzarira.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
sijil menuntut daripada "%s". ia bermakna anda tidak menyambung ke perkhidmatan yang anda percayai.
ordea, "%s"(r)ena dela dio zertifikatuak. agian ez zara zuk uste duzun zerbitzura konektatzen ari.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
saya tidak boleh cari fail untuk pakej %s. ini bermakna anda perlu baiki pakej ini secara manual.
ezin izan dut %s paketeko fitxategi bat lokalizatu. beharbada eskuz konpondu beharko duzu paketea.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 4
Качество:
bukan semuanya bermakna anda mempercayai kekunci ini dimiliki oleh individu yang mengaku memilikinya, tetapi anda tidak atau tidak dapat sahkannya.
inola ere ez: gakoa haren jabea omen denarena dela uste duzu, baina ezin izan duzu edo ez duzu hori egiaztatu.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 4
Качество:
anda akan memasuki mod terlindung. transmisi akan dienkrip. ini bermakna pihak ketiga tidak boleh memerhatikan data di dalam transit dengan mudah.
modu seguruan sartzear zaude. transmisio guztiak enkriptatuko dira besterik adierazi ezean. honek zera esan nahi du: beste inork ez dituela zure datuak hara eta hona dabiltzan bitartean errez ikusiko.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: