Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mereka bersembunyi. angin li'l z' kurang baik.
躲起来了,小霸王心情很差
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
mereka kurang bijak dan jauh lebih berbahaya.
没那么睿智,也比较危险
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
walaupun perhubungan aku kurang baik.
我還以為他們家族名聲很好呢
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
satu perkara tentang orang rusia, mereka kurang ramah.
俄罗斯人 都不喜言谈
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
mereka kurang lebih seperti manusia... tapi aku fikir mereka bisu.
看起来很像人类 不过好像是哑巴
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
saya rasa kita telah berkenalan dengan kurang baik?
我们开头有点误会
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
ya..sudah beberapa tahun. cuma rasanya kurang baik.
对,2年,感觉不对
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
angin dia kurang baik dia tak bercakap dengan sesiapa pun hari ini
他心情不好 他今天谁都不想理
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
hanya santino adalah don yang kurang baik, semoga jiwanya tenang.
我认为山提诺不适合当家 愿他安息
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
awak fikir mungkin ada, seperti pilihan yang kurang baik untuk pulih?
我会去的,因为我不 要毁了你的晚宴。 不,不,这不是一个党 晚餐,这只是我的朋友,华莱士。
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
brass hat, kita mempunyai apa-apa pada radar dan penglihatan adalah 65 km.
高级军官,我们的雷达上什么也没有 以及40英里能见度内。
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
awak jauh lebih bijak dari rupa awak, marshal. itu mungkin satu perkara yang kurang baik.
你其實很聰明,司法官 但這並不是什麼好事
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
mereka itulah orang-orang yang telah dimeteraikan allah taala hati mereka dan pendengaran mereka serta penglihatan mereka; dan merekalah orang-orang yang lalai.
他们是真主将封闭其心灵和视听的人。这等人是轻率的。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
(dengan sebab keingkaran mereka), allah mematerikan atas hati mereka serta pendengaran mereka, dan pada penglihatan mereka ada penutupnya; dan bagi mereka pula disediakan azab seksa yang amat besar.
真主已封閉他們的心和耳,他們的眼上有翳膜;他們將受重大的刑罰。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
dan dia lah jua yang mengadakan bagi kamu pendengaran dan penglihatan serta hati (untuk kamu bersyukur; tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur.
主曾为你们创造耳目和心,你们的感谢是很少的。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
dan allah mengeluarkan kamu dari perut ibu kamu dengan keadaan tidak mengetahui sesuatupun; dan dia mengurniakan kepada kamu pendengaran dan penglihatan serta hati akal fikiran); supaya kamu bersyukur.
真主使你们从母腹出生,你们什么也不知道,他为你们创造耳目和心灵,以便你们感谢。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
dan janganlah engkau mengikut apa yang engkau tidak mempunyai pengetahuan mengenainya; sesungguhnya pendengaran dan penglihatan serta hati, semua anggota-anggota itu tetap akan ditanya tentang apa yang dilakukannya.
你不要随从你所不知道的言行,耳目和心灵都是要被审问的。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
maka (bertolaklah mereka ke mesir, dan) setelah mereka masuk mengadap yusuf, berkatalah mereka: "wahai datuk menteri, kami dan keluarga kami telah menderita kesusahan (kemarau), dan kami datang dengan membawa barang-barang yang kurang baik dan tidak berharga (untuk menjadi tukaran bagi benda-benda makanan negeri ini). oleh itu, sempurnakanlah sukatan bekalan makanan bagi kami dan mendermalah kepada kami, sesungguhnya allah membalas dengan sebaik-baik balasan kepada orang-orang yang bermurah hati menderma".
当他们进去见优素福的时候,他们说:权贵啊!我们和我们的眷属遭遇了灾害,只带来了一点劣质财物,请你给我们足量的粮食,请你施舍给我们。真主一定会报酬施舍者。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование