Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
disediakan oleh
inihanda ni
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
(disediakan oleh %f)
(inihanda ni %f)
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
disenggara oleh komuniti
inaalagaan ng kumunidad
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
dibawakan kepada anda oleh:
handog sa inyo ni:
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
nama pakej disediakan oleh %s
pangalan ng pakete na binibigay ng %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
disenggara oleh komuniti (universe)
inaalagaan ng kumunidad (universe)
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
masukkan kata laluan yang diberi oleh isp.
ipasok ang username ng ibinigay sa inyo ng inyong isp
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
masukkan nama pengguna yang diberi oleh isp anda.
ipasok ang username ng ibinigay sa inyo ng inyong isp
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
disediakan oleh pembangun perisian pihak-ketiga
ipinamahagi ng mga third-party software developers
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
perisian dihadkan oleh hak cipta atau dikuatkuasa perundangan
software na may mahigpit na gamit dahil sa copyright o mga legal issues
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
pakej %s adalah pakej maya disediakan oleh:
ang paketeng %s ay paketeng birtwal na bigay ng:
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
"%s" ialah pakej maya yang disedia oleh:
"%s" ay paketeng bertwal na binibigay ng:
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pakej penting berikut akan menjadi rosak oleh tindakan ini:
ang sumusunod na mga paketeng esensiyal ay masisira nitong gagawin:
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
atau ralat disebabkan oleh dependensi yang hilang. ianya ok, hanya ralat
o mga error na dulot ng kulang na dependensiya. ito ay ayos lamang, yun lang
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
masalah menetapkan pangkalan data yang ditakrif oleh stanza %s dari %s.
nagka-problema sa paghanda ng database na tinutukoy ng estropa %s ng %s.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
nama medan `%.*s' perlu diikuti oleh tanda titik bertindih
pangalan ng saklaw `%.*s' ay dapat sundan ng kolon
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
pakej telah dipasang secara automatik untu memenuhi dependensi pakej ini telah dipasang kerana ia diperlukan oleh pakej lain yang anda pilih untuk pemasangan.
pakete ay kusang mag-iinstalled para masiyahan ang dependencies ang mga pakete na ito ay nag-iinstalled dahil ito'y kailangan ng ibang pakete na iyong pinili para sa installation.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
pakej yang dicadang oleh pakej lain pakej ini tidak diperlukan untuk menjadikan sistem anda berfungsi dengan baik, tetapi ia menyediakan kefungsian dipertingkat bagi beberapa program yang anda kini pasang.
pakete na minungkahi ng ibang mga pakete ang mga pakete na ito ay hindi kailangan para magawa ang tungkulin ng iyong sistema ng maayos, pero itoy kailangan para mapabuti ang tungkulin ng ibang mga programa na iyong kasalukuyang ini-install.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
sistem anda mengandungi pakej yang rosak dan tidak boleh diperbetulkan oleh perisian ini. sila gunakan synaptic atau apt-get untuk membuat pembetulan sebelum meneruskan tindakan yang lain.
ang iyong sistema ay nagtataglay ng mga sirang pakete na hindi maisasaayos ng software na ito. mangyari lamang na ayusin muna ang mga ito sa pamamagitan ng synaptic o apt-get bago magpatuloy.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
kakitangan sangat ramah dan membantu! bilik-biliknya bersih dan selesa, dan mesra muslim kerana ia termasuk sejadah bersama-sama dengan bilik mandi yang boleh diakses wudhu. kebanyakan tarikan berada dalam jarak berjalan kaki, tetapi beberapa seperti sogo dan/atau kompleks pertama mungkin agak jauh untuk dilalui oleh orang tua. perkhidmatan penghantaran melalui grab dan foodpanda boleh didapati. walau bagaimanapun, terdapat juga sebuah kafe, dua restoran (termasuk yang di dalam bangunan hotel itu sendiri), dan juga 7 11 berdekatan. al
the staffs are very friendly and helpful! the rooms are clean and comfortable, and muslim friendly as it includes praying mat along with wudhu accesible bathrooms. most of the attractions are within walking distance, but some like sogo and/or pertama complex might be a bit far for the elderlies to walk to. delivery services via grab and foodpanda are available, though. however, there are also a cafe, two restaurants (including the one within the hotel building itself), and also a 7 11 nearby. al
Последнее обновление: 2022-09-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник: