Вы искали: nenek (Малайский - Тамильский)

nenek
patti

nenek saya karangan
என் ஆசிரியர் (கட்டுரை)

nenek, tolong kami!
twin1 : பாட்டி,நமக்குஉதவி !

nenek membaca suratkhabar
ஒரு புத்தகத்தைப் படித்தல்

demi abu nenek moyangnya...,
" தனது தந்தைக்கும் சாம்பல் பொறுத்தவரை

demi abu nenek moyangnya, dan kuil dari dewanya?"
" தனது தந்தைக்கும் சாம்பல் மற்றும் அவரது கடவுள்களின் கோயில்களுக்கும் "

sebenarnya mereka telah mendapati datuk nenek mereka berada dalam kesesatan;
நிச்சயமாக அவர்கள் தம் மூதாதையர்களை வழி கேட்டிலேயே கண்டார்கள்.

"(yang sekian lama disembah oleh) kamu dan datuk nenek kamu yang dahulu?
"நீங்களும், உங்கள் முந்திய மூதாதையர்களும் (எதை வணங்கினீர்கள் என்று கவனியுங்கள்)."

"iaitu allah tuhan kamu, dan tuhan datuk nenek kamu yang telah lalu!"
"அல்லாஹ்தான் - உங்களுடைய இறைவனும், உங்களுடை முன் சென்ற மூதாதையர்களின் இறைவனும் ஆவான்."

"dan adakah juga datuk nenek kita yang telah lalu (akan dibangkitkan hidup semula)?"
"அவ்வாறே, முந்தைய நம் தந்தையர்களுமா? (எழுப்பப்படுவார்கள்? என்றும் கேட்கின்றனர்.)

"dan adakah juga datuk nenek kita yang telah lalu, (akan dibangkitkan hidup semula)? "
"அல்லது, முன்னோர்களான நம் தந்தையருமா? (எழுப்பப்படுவர்?" என்றும் கூறினர்.)

ia berkata: "sesungguhnya kamu dan datuk-nenek kamu adalah dalam kesesatan yang nyata".
(அதற்கு) அவர், "நிச்சயமாக நீங்களும், உங்களுடைய மூதாதையவரும் - பகிரங்கமான வழி கேட்டில் தான் இருந்து வருகிறீர்கள் என்று கூறினர்.

nabi musa menegaskan lagi: "dia lah tuhan yang memiliki dan memelihara kamu dan tuhan datuk nenek kamu yang telah lalu."
(அப்பொழுது மூஸா) "உங்களுக்கும் இறைவன்; உங்கள் முன்னவர்களான மூதாதையருக்கும் (அவனே) இறைவன் ஆவான்" எனக் கூறினார்.

"(jika tidak) maka bawakanlah datuk nenek kami (yang telah mati) kalau betul kamu orang-orang yang benar!"
"நீங்கள் உண்மையாளர்களாக இருந்தால், எங்கள் மூதாதையரை (திரும்பக்) கொண்டு வாருங்கள்."

tiada tuhan yang berhak disembah melainkan dia; dia lah yang menghidupkan dan yang mematikan; (dia lah jua) tuhan kamu dan tuhan datuk nenek kamu yang telah lalu.
அவனையன்றி (வேறு) நாயன் இல்லை. அவன் உயிர்ப்பிக்கிறான்; அவனே மரிக்கச் செய்கிறான்; அவனே உங்கள் இறைவனாகவும் முன் சென்ற உங்கள் மூதாதையரின் இறைவனாகவும் இருக்கின்றான்.

kebaikan dan keburukan penggunaan komputer dewasa kini, negara semakin maju seiring dengan azam menuju ke arah wawasan 2020. segalanya bermula dengan kemunculan alat teknologi yang semakin canggih. komputer merupakan antara alat teknologi yang semakin hari semakin diperlukan masa kini. antara kebaikan penggunaan komputer ialah menyimpan segala maklumat yang penting dan memudahkan urusan harian. kebaikan penggunaan komputer ialah membantu manusia dalam menyimpan segala maklumat yang penting. pada zaman nenek moyang kita, mereka perlu menulis kembali segala surat ke atas kertas yang lain untuk simpanan dan tujuan tertentu. cara ini mempunyai banyak kelemahan antaranya hilang dakwat tulisan dan kertas menjadi kuning sehingga sukar untuk membacanya. komputer telah mengubah tradisi ini kepada yang lebih baik dan memudahkan kita dengan hanya perlu mengimbas segala sijil dan surat yang penting ke dalam komputer dan akan disimpan secara selamat. tidak dinafikan dengan adanya komputer, segala maklumat disimpan dengan lebih sistematik. selain itu, komputer memudahkan urusan harian merupakan antara kebaikan penggunaan komputer. pada masa kini, komputer yang dulunya merupakan alat teknologi yang tidak mampu dimiliki sekarang merupakan alat teknolgi yang wajib dimiliki dalam urusan harian. segala urusan harian memerlukan penggunaan komputer seperti menyiapkan kertas kerja, menulis karangan dan sebagainya. tanpa penggunaan komputer, urusan yang sepatutnya menjadi mudah hanya akan menjadi lebih sukar. justeru, kebaikan penggunaan komputer sememangnya memudahkan segala urusan harian kita. walaubagaimanapun, di setiap kebaikan pasti ada keburukan. antara keburukan penggunaan komputer ialah penyimpanan maklumat yang tidak terjamin. komputer merupakan sebuah mesin yang menyimpan segala maklumat penting ke dalam bentuk yang lebih ringkas. tetapi, maklumat yang disimpan tidak terjamin kekal selamanya. oleh itu, kita tidak seharusnya bergantung sepenuhnya kepada bantuan komputer dalam menyimpan maklumat yang penting. kita seharusnya menyimpan maklumat yang penting dalam beberapa salinan seperti dalam cakera keras dan sebagainya. selain itu, keburukan penggunaan komputer ialah kurang berinteraksi dengan masyarakat luar. contoh yang termudah, kita boleh lihat kesan penggunaan komputer terhadap kanak-kanak. mereka cenderung untuk menghabiskan masa mereka dengan bermain permainan di komputer tanpa menghiraukan keadaan sekeliling. kesannya, kanak-kanak zaman sekarang kurang berinteraksi dengan masyarakat luar. kanak-kanak seharusnya dididik sedari kecil dengan perkara yang baik untuk kebaikan mereka. kesimpulannya, penggunaan komputer boleh mendatangkan kebaikan dan keburukan terhadap pengguna. semuanya bergantung kepada diri kita samada menggunakan komputer untuk tujuan yang lebih baik ataupun hanya menghabiskan masa dengan perkara yang tidak berfaedah.bak kata pepatah, mencegah lebih baik daripada mengubati. sememangnya penggunaan komputer semakin diperluka
கணினி முக்கியத்துவம்