Вы искали: abord (Мальтийский - Английский)

basta li l-prodotti mħejjija jkunu maħżuna abord fit-temperatura meħtieġa.
provided the finished products are stored on board at the required temperature.

ikunu pprovduti bi ħbula li jistgħu jiġbduhom lura lejn il-pjattaforma tat-tlugħ abord.
be provided with retrieving lines to the boarding platform.

il-persuni responsabbli ta' stabbilimenti fuq l-art u persuni kwalifikati abord bastimenti fabbrika għandhom jiddeterminaw l-iskala u l-frekwenza ta' l-ispezzjonijiet msemmija fil-paragrafu 1 b'riferenza għan-natura tal-prodotti tas-sajd, l-oriġin ġeografika u l-użu tagħhom.
the persons in charge of on-shore establishments and qualified persons on board factory vessels shall determine the scale and frequency of the inspections referred to in paragraph 1 by reference to the nature of the fishery products, their geographical origin and their use.